20.07.2013 Views

The phonology and morphology of Filomeno Mata Totonac

The phonology and morphology of Filomeno Mata Totonac

The phonology and morphology of Filomeno Mata Totonac

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Table 3.2 Kinship term plurals<br />

Unspecified number Plural Plural gloss<br />

-kam -kamán’a&,-lakkamanáan ‘children’<br />

luwáan luwanáan ‘non-indigenous men’<br />

tantlíin tantliiníin ‘dancers’<br />

kuc"iiná’a& kuc"iinaníin ‘healers’<br />

karastiánu lakkarastianún,<br />

! +*!<br />

(lak)karastianún’i& ‘persons’<br />

-náana’a& laknaanaaníin ‘mothers’<br />

puskáati& lakpuskán, lakpuskaatíin ‘women’<br />

-pus"ku& lakpus"kuníin ‘elder (brother)s’<br />

qawáac"a& laqawaac"án ‘boys’<br />

qoolútsin laqqoolún ‘old men’<br />

qootnín laqqootníin ‘drunks’<br />

sqata& laqsqatáan ‘babies’<br />

-stanku& lakstankún’i ‘youngest children’<br />

s"inúula laks"inuuláhn&i& ‘non-indigenous women’<br />

-táqo& na-/laq-taqón’i& ‘gr<strong>and</strong>mothers’<br />

tsumuxáati& laktsumuxán ‘girls’<br />

c"ic"í’i& lakc"ic"íin ‘dogs’<br />

c"is"kú’u& (lak)c"is"kuwíin, lakc"is"kún’i& ‘men’<br />

-kuku& na-/lak-kukún’i& ‘uncles’<br />

-kukustá’a& na-/lak-kukustáan’i& ‘brothers-in-law’<br />

-náp’a& na-/lak-napán’i& ‘aunts’<br />

-pápa& napapán’i& ‘gr<strong>and</strong>fathers’<br />

-píipi’i& napiipín’i& ‘elder sisters’<br />

-pus"nímati& napus"nimátn&i& ‘nephews/nieces’<br />

-taalá’a& nataalaán, nataaláan’i& ‘siblings’<br />

-táanati& nataanátn&i& ‘gr<strong>and</strong>children’<br />

-taapus"nímati& nataapus"nimátn&i& ‘cousins’<br />

-téko& natekuníin, natekún’i& ‘fathers’

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!