Einführung in die Linguistik

7.4. THEORIE DER KONTEXTABHÄNGIGKEIT VON BEDEUTUNGEN163
Definition 418 intensionales Verb. intensionales Prädikat. Verb/Prädikat,
das nicht die Existenz der Referenten aller seiner Argumente präsupponiert.
Beispiele: suchen, brauchen, behaupten, glauben. Fritz sucht das Einhorn,
das seine Tulpen gefressen hat präsupponiert nicht, dass es so ein Einhorn (bzw.
Einhörner überhaupt) gibt. Fritz behauptet, dass es Einhörner gibt präsupponiert
nicht, dass der Sachverhalt, dass es Einhörner gibt, existiert, bzw., einfacher
ausgedrückt, dass Es gibt Einhörner wahr ist.
Anmerkung 73 intensionales Verb. intensionales Prädikat. Manche
Sprachen “wissen”, dass es so etwas wie intensionale Verben gibt. (Das heißt
nicht, dass es die Sprecher dieser Sprachen wissen.) Sie bieten dem Sprecher
die Möglichkeit, die Existenz des fraglichen Referenten zu präsupponieren, oder
auch nicht. Spanisch ist so eine Sprache; vgl. a) und b):
a) Busco un estudiante que sepa chino.
Ich suche einen Studenten der kann [Subjunktiv] Chinesisch.
b) Busco un estudiante que sabe chino.
Ich suche einen Studenten der kann [Indikativ] Chinesisch.
Nur mit b) präsupponiert man, dass es so einen Studenten gibt (und man
genau diesen Studenten sucht).
Präsuppositionen sind die am längsten bekannte der hier betrachteten “pragmatischen
Folgerungsbeziehungen”. Schon Frege entwickelte eine Theorie der
Präsuppositionen. Er und Bertrand Russell (1872 - 1970) versuchten, dem Phänomen
der Präsuppositionen auf rein semantischee Weise Rechnung zu tragen.
(“Pragmatik”im heutigen Sinn gab es damals noch nicht.) Russells Theorie der
definiten Beschreibungen war lange Zeit die Theorie der definiten Beschreibungen:
Definition 419 Russells Theorie der definiten Beschreibungen.
Nach Russell sind Ausdrücke der Art G(ιx(F (x)) aufzufassen als ∃x(F (x) ∧
∀y(F (y) → x = y) ∧ G(x)). Umgangssprachlich: Der Satz Das F ist G ist
aufzufassen als Es gibt genau ein F und dieses F ist (ein) G. Ausführlicher: Es
gibt eine Entität x, die (ein) F ist, und alle Entitäten y, die F sind, sind mit x
identisch, und x ist (ein) G.
Mit Russells Theorie der definiten Beschreibungen kann man am Bivalenzprinzip
bzw. am Tertium-non-datur festhalten: Sätze, deren Präsuppositionen
nicht gelten, sind nach dieser Theorie falsch.
Definition 420 Bivalenzprinzip. Tertium-non-datur. Prinzip, das besagt,
dass alle (Behauptungs-) Sätze genau entweder wahr oder falsch sind, d.h.
dass es nicht (“non”) noch einen dritten Wahrheitswert (“tertium”) gibt (“datur”).
Nicht alle Logiken folgen dem Tertium-non-datur. Es gibt auch Logiken mit
drei und mehr Wahrheitswerten. Ein Grund, warum es sinnvoll sein könnte, dreiwertige
Logiken zu definieren, ist der, dass wir nicht die Intuition haben, dass
Sätze wie Der gegenwärtige König von Frankreich hat eine Glatze im engeren