Einführung in die Linguistik

72 KAPITEL 5. SYNTAX
c) Y der Ecke
Ein Haus steht an
Es brennt hinter
wegen
im Schatten
trotz
⎫
⎪⎬
⎪⎭
der Ecke
Unterschied zu a) und b)? Bei c) bleibt zwar die Wohlgeformtheit erhalten,
aber die Bedeutung verändert sich nicht auf systematische Weise: Alle Sätze
in b) sagen, dass irgendeine Entität an der Ecke steht. Für c) kann man keine
Paraphrase dieser Art formulieren.
Definition 251 Weglassprobe. Wenn A in B durch nichts ersetzt werden
kann, so dass die Wohlgeformtheit von B erhalten bleibt und sich die Bedeutung
von B auf systematische Weise ändert, dann ist ein A ein Kandidat für eine
unmittelbare fakultative Konstituente von B.
Definition 252 fakultativ vs. obligatorisch. Sei A eine Konstituente
von B. A heißt fakultative Konstituente von B, wenn es weggelassen werden
kann, ohne dass B ungrammatisch wird, sonst obligatorisch. Anmerkung: Meistens
nennt man nur Satzkonstituenten fakultativ oder obligatorisch. S 0 (fakultativ)
= Fakultativität. S 0 (obligatorisch) = Obligatorizität.
Beispiele 48 Fakultativität vs. Obligatorizität.
a) sehr schönes Mädchen
b) schönes Mädchen
c) *sehr Mädchen
d) Fritz hat ihn zweimal gesehen
e) Fritz hat ihn gesehen
f) *Fritz hat zweimal gesehen
5.5.2 Pronominalisierung und Konstituenteninterrogativierung
Definition 253 Pronominalisierungstest. Wenn A in B durch ein Pronomen
ersetzt werden kann, so dass die Wohlgeformtheit von B erhalten bleibt,
dann ist ein A ein guter Kandidat für eine Konstituente von B.
Anmerkung 33 Pronominalisierungstest. Zusammen mit dem Pronominalisierungstest
sollte man auch einen Test erwähnen, für den es keinen richtigen
Namen gibt: Die Ersetzung einer Phrase durch ein Adverb mit lokaler,
temporaler oder modaler Bedeutung. Wenn dieser Test funktioniert, liegt (im
Deutschen) wahrscheinlich eine Präpositionalphrase vor.