Narciso Y Goldmundo - AMPA Severí Torres

Hermann Hesse Narciso Y Goldmundo
claustro, los nidos de cigüeña de encima del granero y el refectorio. En todas las esquinas,
salían al encuentro el dulce y emocionante aroma de su pasado, de su primera juventud, un
sentimiento de amor lo impulsaba a verlo todo, a volver a oír todos los sonidos, el toque de
ánimas, el repique dominical, el rumor del oscuro arroyo del molino en su estrecho y
musgoso canal, los pasos de las sandalias sobre las losas de piedra, el sonar del manojo de
llaves cuando, al caer la noche, el hermano portero cerraba las puertas. Junto a los
desaguaderos de piedra en que caía, del tejado del refectorio de los legos, el agua de la
lluvia, seguían lozaneando las mismas plantas pequeñas, geranios y llantenes, y en el jardín
de la herrería el viejo manzano retorcía de igual modo sus ramas dilatadas. Pero lo que más
le emocionaba era oír el tañido de la esquila del colegio y ver, en el rato de recreo, a los
escolares encaminarse al patio, escaleras abajo, con gran algazara. ¡Qué jóvenes, qué
ingenuas, qué lindas las caras de aquellos muchachuelos!... ¿Había sido él realmente,
alguna vez, tan joven, tan desmañado, tan lindo y tan infantil?
Pero además de este convento que bien conocía, volvía a encontrar otro casi desconocido,
que le llamó la atención ya desde los primeros días, que cada vez cobraba más importancia
ante sus ojos y que sólo lentamente se fue uniendo con el otro. Pues aunque tampoco aquí
había nada nuevo y todo estaba igual, como en sus años estudiantiles y cien años antes y
aun más, no lo miraba ahora con ojos de escolar. Contemplaba y sentía aquellas
construcciones, las bóvedas de la iglesia, las pinturas antiguas, las imágenes de piedra y de
madera de los altares y portadas, y si bien nada veía que no estuviese ya entonces en su
lugar actual, descubría por vez primera la belleza de todas aquellas cosas y el espíritu con
que habían sido creadas. Observó con detenimiento la imagen de la Madre de Dios de la
capilla central; ya cuando mocito le había tenido cariño y la había dibujado varias veces;
mas sólo ahora la veía con ojos despiertos y advertía que era una obra maravillosa que
nunca podría superar aunque trabajara con el máximo empeño y fortuna. Y de esas cosas
maravillosas había muchas, y cada una de ellas no era algo aislado y producto de la
casualidad, sino que todas procedían del mismo espíritu, y entre los viejos muros, columnas
y bóvedas estaban como en su hogar natural. Todo lo que allí se había edificado, cincelado,
pintado, vivido, pensado y enseñado en varios siglos arrancaba de un tronco, de un espíritu,
y se acomodaba y ordenaba como el ramaje de un árbol.
En medio de aquel mundo, de aquella tranquila y poderosa unidad, Goldmundo se sentía
muy pequeño, sobre todo cuando veía al abad Juan, a su amigo Narciso, dirigir y gobernar
aquel orden grave y, a la vez, amable y sereno. Aunque entre el erudito abad Juan, de finos
labios, y el sencillo abad Daniel, con su bondadosa llaneza, hubiera, como individuos, una
gran diferencia, ambos se habían consagrado al servicio de la misma unidad, del mismo
pensamiento, del mismo orden, de los que recibían su dignidad y a los que ofrendaban su
persona. Y eso los hacía tan semejantes como el hábito monacal.
En medio del convento, Narciso se aparecía a los ojos de Goldmundo con imponente
grandeza, a pesar de que él siempre lo trataba cordialmente, como camarada y huésped. Al
cabo de algún tiempo, apenas se atrevía a tutearlo y a llamarle "Narciso".
—Escucha, abad Juan —le dijo una vez—; tendré que ir acostumbrándome poco a poco a tu
nuevo nombre. Quiero que sepas que me encuentro muy bien entre vosotros. Casi me dan
ganas de pedirte que me oigas en una confesión general y, una vez cumplida la penitencia,
me admitas como hermano lego. Pero entonces terminaría nuestra amistad; tú serías el
abad y yo el hermano lego. Sin embargo, no podré soportar mucho tiempo vivir así a tu
lado y ver cómo te afanas sin que yo sea ni haga nada. También me gustaría trabajar y
mostrarte lo que soy y puedo hacer para que juzgues si ha valido la pena salvarme del
cadalso.
—Eso me complace mucho —dijo Narciso, pronunciando sus palabras aun con más precisión
y claridad de lo acostumbrado—. Cuando te parezca puedes comenzar a organizar tu taller;
daré orden al herrero y al carpintero de que se pongan a tus órdenes. Dispón libremente de
todo el material de trabajo que aquí haya. En cuanto a lo que sea preciso hacer venir de
fuera, con carreteros, hazme una lista. Y ahora, escucha; voy a decirte lo que pienso sobre
ti y tus propósitos. Me concederás unos instantes para que exprese mis puntos de vista;
Página 128 de 145