Isaías capítulo 1 - Una página de teología luterana en español

Dios no ve ni escucha a las oraciones de los impíos y los hipócritas. No quiere escuchar a
los pecadores. Las manos de Judá estaban llenas de sangre. La sangre no se pegaba
literalmente a sus manos cuando las levantaban en oración. = . Sin
embargo, para Dios estaban manchadas de sangre. Ante Dios eran asesinos por las
atrocidades e injusticias cometidas contra sus hermanos y por ello se habían hecho
culpables. Los que no quieren servir y obedecer a Dios también rechazan todo amor y
compasión por el prójimo. Y los suspiros de los hermanos entonces se convierten en un
obstáculo entre las oraciones de los opresores y el rostro de Dios. Dios también paga a los
pecadores el daño que han hecho a sus hermanos.
v. 16,17: Lavaos y limpiaos, quitad la iniquidad de vuestras obras de delante de mis ojos,
dejad de hacer lo malo, aprended a hacer el bien, buscad el derecho, socorred al
agraviado, haced justicia al huérfano, amparad a la viuda.
Aquí, después de la queja y la acusación, viene la petición de Dios. Se pone en contraste
con la hipocresía la piedad recta. Los que hasta ahora han hecho lo malo y enojado a Dios
con su oración y culto hipócrita deben lavar y purgarse, al mismo tiempo que limpien
también el corazón. aquí tiene un significado medio, λούεςθαι. , porque tiene el
acento en la última, es el hitpael de por hizdakkū. Deben dejar sus obras malas para
que no tengan que esconderse del rostro de Dios, y en vez de eso hacer el bien y luchar
por lo que es recto delante de Dios, lo que Dios ha exigido en su ley. En particular deben
mostrar amor y compasión hacia los que tengan necesidad. Delitzsch, Knobel
y otros lo traducen: ―traigan al opresor en el camino recto‖. Pero esa petición en sí no es
muy apropiada, porque convertir a los tiranos no es algo que cualquiera puede hacer y no
se conforma con lo que sigue. Así, con otros comentaristas traducimos: ―Ayuden a los
oprimidos‖.
también significa ayudar a alguien a prosperar, y luego, ayudar. Y también
puede, como otros adjetivos que terminan con o en la segunda sílaba, tener un significado
pasivo. en Jeremías 22:3 significa ―los oprimidos‖. Las viudas y los huérfanos son
una responsabilidad especial de Dios. En su ley Dios especialmente manda atender a las
viudas y los huérfanos. Y puesto que a menudo los parientes y jueces los engañan sin
escrúpulos con respecto a sus derechos, sobre todo se requiere compasión, atender las
necesidades de las viudas y los huérfanos y ayudarlos a alcanzar la justicia. también
significa ―declarar justo‖ y ―asistir en alcanzar justicia‖. Aquí se hacen peticiones. Sí, una
petición para los pecadores es que vuelvan y se mejoren. En otra parte de la Escritura
enseña cómo el pecador llega a tal punto que por la gracia de Dios puede alcanzar lo que
Dios le exige, también en el libro de Isaías.
El profeta censura la piedad hipócrita del pueblo y exige sincero arrepentimiento y
una mejora.
8