LAS RELIGIONES - FUNDACIÓN OBRA CULTURAL Roger de
LAS RELIGIONES - FUNDACIÓN OBRA CULTURAL Roger de
LAS RELIGIONES - FUNDACIÓN OBRA CULTURAL Roger de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
El dualismo teologal<br />
: El libro sagrado <strong>de</strong>l zoroastrismo se llama Avesta = «sabiduría, conocimiento», acabado en el s. IV.<br />
a.C. Consta <strong>de</strong> 7 partes:<br />
a) El Avesta, transmitido por tradición oral hasta que fue escrito en el s. IV d.C., se divi<strong>de</strong> en antiguo<br />
y reciente:<br />
El Avesta antiguo o las Gathas = «canción», escrito en verso. Es la sección más antigua e importante,<br />
pues tal vez fuera compuesto por Zoroastro o, al menos, es <strong>de</strong> su tiempo. Ahora están diseminados en el<br />
Yasna (caps. 28-34, 43-51 y 53). Expone la vocación <strong>de</strong> Zoroastro, que, inspirado por el «espíritu bueno»<br />
o «buen Pensamiento», es enviado por Ahura Mazda a servir al pueblo iranio. Zoroastro se resiste,<br />
expone su incapacidad, pero ce<strong>de</strong> y le pi<strong>de</strong> que le conceda los dones necesarios. Luego pregunta a Ahura<br />
Mazda sobre el origen <strong>de</strong> las cosas, etc. Al mismo tiempo <strong>de</strong>scribe a Ahura Mazda como una divinidad<br />
suprema, ética, juez <strong>de</strong> todos, etc.<br />
El Avesta reciente, integrado por los 6 siguientes:<br />
- Yasna o «sacrificio», en prosa. Sus 72 capítulos contienen los textos recitados durante la celebración<br />
<strong>de</strong>l sacrificio <strong>de</strong>l haoma y <strong>de</strong>l fuego, rito principal en el zoroastrismo. De sus 72 capítulos, 11 son las<br />
Gathas.<br />
- Vipered o colección <strong>de</strong> cantos dirigidos a «todos los Señores», que es el significado <strong>de</strong> esa palabra<br />
avéstica. Sus 24 capítulos amplían y completan al Yasna.<br />
- Vendidad, «ley contra los <strong>de</strong>monios», libro sacerdotal <strong>de</strong> 22 capítulos sobre la pureza ritual con sus<br />
tabúes, purificaciones, listas <strong>de</strong> pecados, etcétera. Para no contaminar la tierra no «entierran» los<br />
cadáveres humanos, sino que los exponen en las «Torres <strong>de</strong>l silencio» a fin <strong>de</strong> que los <strong>de</strong>voren las aves<br />
carroñeras.<br />
- Yast, 21 himnos en honor <strong>de</strong> distintos ángeles y héroes <strong>de</strong> la antigua Persia.<br />
-Algunos textos menores y - unos fragmentos.<br />
El Khordah Avesta o «pequeño Avesta» es usado como libro <strong>de</strong> oraciones por los laicos en su<br />
<strong>de</strong>voción privada.<br />
b)La literatura pehlevi<br />
La lengua <strong>de</strong>l Avesta <strong>de</strong>jó <strong>de</strong> ser hablada ya en el s. IV a.C. De ahí que fuera traducido y comentado<br />
en la lengua vulgar, la llamada pehlevi, cuyos libros fueron escritos entre el s. III-IX d.C. Como, en<br />
pehlevi, «comentario» se dice Zend, con el tiempo surgió la <strong>de</strong>nominación Zend-Avesta, equivocada en<br />
cuanto durante mucho tiempo se creyó que zend era la lengua en que estaba escrito el Avesta. Entre los<br />
libros pehlevi <strong>de</strong>scuellan el Denkart (9 libros, <strong>de</strong> los cuales se han perdido 2. Tratan cuestiones <strong>de</strong><br />
astrología, sociales, científicas y religiosas, moralidad <strong>de</strong> las costumbres, etc.) y el Bun<strong>de</strong>hishn (creencias<br />
escatológicas: fin <strong>de</strong>l mundo, juicio final, etc.). Escrito en el s. IX, aunque sus i<strong>de</strong>as pue<strong>de</strong>n ser<br />
anteriores. Estos libros no son consi<strong>de</strong>rados «canónicos». ¿Han recibido algún influjo cristiano?<br />
MANDEÍSMO<br />
Fuentes: La reunión <strong>de</strong> numerosos escritos man<strong>de</strong>os en forma <strong>de</strong> libros se realizó tras la irrupción <strong>de</strong>l<br />
islamismo (s. VII), que los consi<strong>de</strong>ró como «gentes <strong>de</strong> Libro» sagrado. El más importante es el titulado<br />
Ginza = «Tesoro», también Gran Libro, y en Europa: Libro <strong>de</strong> Adán. Consta <strong>de</strong> dos partes: Ginza <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>recha (sus enseñanzas <strong>de</strong> mitología, cosmología) y Ginza <strong>de</strong> izquierda, también Libro <strong>de</strong> las almas (el<br />
alma y su ascenso hacia el ámbito <strong>de</strong> la Luz/paraíso). Complementario <strong>de</strong>l anterior es el Libro <strong>de</strong> Juan o<br />
Libro <strong>de</strong> los Reyes (= los ángeles); <strong>de</strong> sus 37 documentos <strong>de</strong>scuella el que habla <strong>de</strong> Juan Bautista y el <strong>de</strong><br />
la llegada <strong>de</strong> un enviado especial a Jerusalén. El Qolasta = «Antología» <strong>de</strong> himnos, cantos y oraciones.<br />
Sendos libros contienen el ritual <strong>de</strong>l bautismo, <strong>de</strong> la «coronación» u or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong> los sacerdotes, <strong>de</strong>l<br />
matrimonio, el voluminoso <strong>de</strong> las 1.012 cuestiones (reservado para los sacerdotes y aspirantes), etc.<br />
GNOSTICISMO<br />
Textos gnósticos. Biblioteca <strong>de</strong> Nag-hamadi.Tratados filosóficos y cosmológicos.53 tratados<br />
gnósticos hallados en 1945-1946 en Nag-hamadi, a unos 100 km. al norte <strong>de</strong> Luxor, Egipto.<br />
MANIQUEÍSMO<br />
Fuentes: He aquí los títulos principales <strong>de</strong>l canon maniqueo: El Evangelio viviente o Evangelio <strong>de</strong><br />
Alef a Taw, el Tesoro <strong>de</strong> vida, el Libro <strong>de</strong> los secretos/misterios, Pragmateía, Libro <strong>de</strong> los gigantes,<br />
Cartas, Libro <strong>de</strong> los psalmos y <strong>de</strong> las oraciones, Sabuhragan (colección <strong>de</strong> textos litúrgicos, <strong>de</strong> himnos,<br />
con dos formularios para la confesión <strong>de</strong> las faltas, etc.), etc.<br />
111