28<strong>Comunicar</strong>, 30, XV, 2008al «iPhone»– vuelve a poner <strong>en</strong>tre signos de interrogaciónel futuro de los sistemas comunicacionales preced<strong>en</strong>tes.¿Sustitución de unos espacios y medios por otros?Jean-Claude Passeron, Pierre Bourdieu y UmbertoEco señalaban hace cuatro décadas que todas las alteracionescomunicacionales ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a producir exasperaciónapocalíptica. Como ocurre, también, con otroscambios abruptos de hábitos. Al referirse a las culpasatribuidas a la televisión por las desv<strong>en</strong>turas de la Humanidad<strong>en</strong> los años ses<strong>en</strong>ta, Bourdieu y Passeron recordabanla respuesta del editor de León Bloy, décadasantes, cuando éste le preguntó por qué sus libros no sev<strong>en</strong>dían: «Qué quiere, querido amigo, <strong>en</strong> estos tiempos,con la bicicleta» (Bourdieu y Passeron, 1975: 44).Aun para un sociólogo tan perspicaz como Bourdieu,que <strong>en</strong> aquel artículo de 1963, «Sociología de lamitología y mitología de la sociología» (Bourdieu y Passeron,1963), supo advertir los riesgos de la «semicompr<strong>en</strong>sión»de las innovaciones mediáticas por analogíacon otros acontecimi<strong>en</strong>tos transformadores, lefue difícil al final de su carrera elaborar explicacionesadecuadas de los cambios g<strong>en</strong>erados por la televisión.Los pocos textos que dedicó a los medios audiovisuales<strong>en</strong> su caudalosa bibliografía y la casi aus<strong>en</strong>cia de las<strong>pantallas</strong> mediáticas <strong>en</strong> sus estudios sobre consumocultural revelan que <strong>en</strong> su obra las industrias culturalesno tuvieron un lugar equival<strong>en</strong>te al que iban ganando<strong>en</strong> la sociedad francesa.Las confer<strong>en</strong>cias sobre la televisión, que Bourdieudio a través de ese medio <strong>en</strong> marzo de 1996, fueronprotestas contra la pérdida del papel del periodismoescrito. Opuso tajantem<strong>en</strong>te los periódicos que dan‘news’ a la información televisiva que ofrece ‘views’: laampliación de la audi<strong>en</strong>cia, basada según él <strong>en</strong> la apelacióna los s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> vez de dirigirse «a las estructurasm<strong>en</strong>tales del público» (Bourdieu, 1996: 52),le parecía simple imposición de la lógica comercial.En vez de explorar los cambios tecnológicos y comunicacionales,y experim<strong>en</strong>tar cómo podían trasmitirsep<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>tos a través de las redes electrónicas, supres<strong>en</strong>tación televisiva rechazó los recursos estilísticosde ese medio. Explicaba <strong>en</strong> el prefacio del libro <strong>en</strong> elque recogió los textos de las confer<strong>en</strong>cias: «Para poner<strong>en</strong> primer plano lo es<strong>en</strong>cial, es decir el discurso, a difer<strong>en</strong>cia(o a la inversa) de lo que se practica habitualm<strong>en</strong>te<strong>en</strong> la televisión, he elegido, de acuerdo con eldirector, evitar toda búsqueda formal de <strong>en</strong>cuadre y el<strong>en</strong>foque, y r<strong>en</strong>unciar a las ilustraciones –extractos deprogramas, facsímiles de docum<strong>en</strong>tos, estadísticas,etc.– que además de que hubieran tomado un tiempoprecioso, habrían <strong>en</strong>turbiado sin duda la línea de unaexposición que quería ser argum<strong>en</strong>tativa y demostrativa»(Bourdieu, 1996: 67). Además de negarse a usarlos recursos audiovisuales de este medio de comunicación,dedicó la mitad de su primera confer<strong>en</strong>cia a despreciarlas obras que son escritas «para asegurar invitacionesa la televisión» (Bourdieu, 1996: 11) y losprocedimi<strong>en</strong>tos mediáticos que colocó como antinómicosdel trabajo intelectual: la dramatización, la espectacularizaciónque lleva a interesarse por lo extraordinario,«la búsqueda de exclusividad» y la t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ciaa describir-prescribi<strong>en</strong>do sobre qué y cómo sedebe p<strong>en</strong>sar (Bourdieu, 1996: 18-20). El sociólogo, <strong>en</strong>cambio, busca «volver extraordinario lo ordinario»,susp<strong>en</strong>der el s<strong>en</strong>tido común, porque «las produccionesmás altas de la Humanidad, las matemáticas, lapoesía, la literatura, la filosofía, todas esas cosas han sidoproducidas contra el equival<strong>en</strong>te de la medición dela audi<strong>en</strong>cia, contra la lógica del comercio» (Bourdieu,1996: 29).2. La diversificación de las audi<strong>en</strong>cias actualesA mediados de la década pasada, cuando Bourdieupronunció estas confer<strong>en</strong>cias televisadas, ya existíasufici<strong>en</strong>te investigación <strong>en</strong> comunicaciones comopara compr<strong>en</strong>der de modo más complejo las relaciones<strong>en</strong>tre textos e imág<strong>en</strong>es, libros y <strong>pantallas</strong>, funcionesintelectuales y lúdicas <strong>en</strong> los l<strong>en</strong>guajes mediáticos.En suma, la interacción de las audi<strong>en</strong>cias con los mediosescritos y con las <strong>pantallas</strong>. A principios del pres<strong>en</strong>tesiglo, la converg<strong>en</strong>cia digital está replanteando loque aún quedaba <strong>en</strong> un s<strong>en</strong>tido común letrado o <strong>en</strong>las rústicas concepciones comunicacionales de la manipulaciónaudiovisual sobre la homog<strong>en</strong>ización de lospúblicos, su pasividad y las disyuntivas maniqueas <strong>en</strong>trep<strong>en</strong>sar y s<strong>en</strong>tir.Una de las distinciones básicas es la que correspondehacer <strong>en</strong>tre las audi<strong>en</strong>cias formadas <strong>en</strong> la época«gut<strong>en</strong>berguiana» o <strong>en</strong> la digital. Los estudios sobrecomunicación han debatido <strong>en</strong> qué medida influy<strong>en</strong> lafamilia, la escuela y los medios <strong>en</strong> la formación de losgustos. En la actualidad, es decisivo agregar a esas difer<strong>en</strong>ciasla pregunta de si los hábitos culturales seestructuraron predominantem<strong>en</strong>te a través de la escriturao el acceso digital. Condicionami<strong>en</strong>tos parecidosno g<strong>en</strong>eran gustos ni comportami<strong>en</strong>tos semejantes <strong>en</strong>qui<strong>en</strong>es se socializaron <strong>en</strong> la lectura, <strong>en</strong> la época de latelevisión o de Internet. Además de los contextos socioeconómicosy educativos, las conductas personalesse des<strong>en</strong>vuelv<strong>en</strong> según la naturaleza de las esc<strong>en</strong>asformativas originarias.Las políticas empresariales y públicas se muev<strong>en</strong>con distinta capacidad de gestionar estas difer<strong>en</strong>cias.© ISSN: 1134-3478 • Páginas 27-32
29Los organismos públicos suel<strong>en</strong> at<strong>en</strong>der, a veces, losdistintos hábitos de hombres y mujeres, o g<strong>en</strong>eracionales;y con frecu<strong>en</strong>cia dirig<strong>en</strong> sus programas culturalesy artísticos a todos, como si simplem<strong>en</strong>te se tratarade llegar al mayor número de c<strong>en</strong>tros culturales, bibliotecaspúblicas y escuelas. Su acierto <strong>en</strong> la formaciónde audi<strong>en</strong>cias consiste <strong>en</strong> tomar <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta lostiempos largos de la educación para capacitar <strong>en</strong> laapreciación del arte y otros bi<strong>en</strong>es simbólicos.Se ha comprobado al investigar la formación delectores y espectadores que la promoción cultural suelefrustrarse por la persist<strong>en</strong>cia de desigualdades socioeconómicas,y también porque las políticas culturalesse repliegan <strong>en</strong> una esc<strong>en</strong>a predigital. Insist<strong>en</strong> <strong>en</strong>formar lectores de libros, y aparte espectadores de artesvisuales (casi nunca de televisión), mi<strong>en</strong>tras laindustria está uni<strong>en</strong>do los l<strong>en</strong>guajes y combinando losespacios: se hac<strong>en</strong> libros y también audiolibros, se hacecine para las salas y para elsofá y el celular. En EstadosUnidos se v<strong>en</strong>d<strong>en</strong> más DVDque <strong>en</strong>tradas para cines. LaMotion Pictures Association informóa fines de 2006 que sólo16% de sus ingresos mundialesprovi<strong>en</strong>e de las salas; el resto,lo produc<strong>en</strong> los derechos televisivos,DVD y videocasetes.No ti<strong>en</strong><strong>en</strong>, por tanto, muchaconsist<strong>en</strong>cia los temoressobre la sustitución de unos medios por otros. Ni elcine acabó con el teatro, ni el vídeo con el cine, ni hayevid<strong>en</strong>cias para p<strong>en</strong>sar que las nuevas <strong>pantallas</strong> –computadoras,celulares, «iPhone»– vayan a eliminar la lecturao los medios audiovisuales preced<strong>en</strong>tes. Más bi<strong>en</strong>hay que preguntarse: ¿cómo se modifican los modos deleer y de ser espectador <strong>en</strong> una época digital?En cuanto al cine, por ejemplo, observamos qu<strong>en</strong>unca tanta g<strong>en</strong>te ha visto tantas películas como ahora.El público de las salas es m<strong>en</strong>or que hace veinteaños <strong>en</strong> casi todos los países latinoamericanos, Europay Estados Unidos, pero los filmes se v<strong>en</strong> <strong>en</strong> televisión,<strong>en</strong> vídeos, por DVD y a m<strong>en</strong>udo se descargan de Internet.El vídeo fue convirtiéndose, desde que irrumpió<strong>en</strong> el mercado, <strong>en</strong> la forma mayoritaria de ver cine.Aun los cinéfilos que van a las salas cada mes r<strong>en</strong>tandos o tres películas semanalm<strong>en</strong>te. En las investigacionesefectuadas <strong>en</strong> México, hallamos que alrededor de60% de los cli<strong>en</strong>tes de videoclubes es m<strong>en</strong>or de 30años. Son jóv<strong>en</strong>es que crecieron con los vídeos, ti<strong>en</strong><strong>en</strong>una relación «natural» con la pantalla televisiva y extrañanm<strong>en</strong>os la difer<strong>en</strong>cia con la espectacularidad delas salas. No obstante, el aum<strong>en</strong>to de públicos juv<strong>en</strong>iles<strong>en</strong> la multisalas, desde que aparecieron a mediadosde los años nov<strong>en</strong>ta, indica una valoración mayor dela gran pantalla, de su pot<strong>en</strong>cialidad estética y emotivapara las nuevas g<strong>en</strong>eraciones.¿Cómo se forma el saber fílmico de los cinéfilos yde los videófilos? Según las investigaciones de públicos,tanto la mayoría de los que acud<strong>en</strong> a salas de cinecomo qui<strong>en</strong>es v<strong>en</strong> vídeos desconoc<strong>en</strong> los nombres delos directores. En los cines casi todos sal<strong>en</strong> antes deque pas<strong>en</strong> los créditos; <strong>en</strong> los videoclubes, la agrupaciónde los filmes por géneros y la minúscula refer<strong>en</strong>ciaa los directores <strong>en</strong> la ficha técnica, <strong>en</strong> contraste conel lugar sobresali<strong>en</strong>te de los actores y de esc<strong>en</strong>as «int<strong>en</strong>sas»de sexo y viol<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la portada, sugiere qu<strong>en</strong>o interesa ubicar las películas <strong>en</strong> la historia del cine,ni <strong>en</strong> relación con sus «autores». Mi<strong>en</strong>tras el acceso aEn vez de seguir oponi<strong>en</strong>do los libros a la televisión o a las<strong>pantallas</strong> inalámbricas, conv<strong>en</strong>dría <strong>en</strong>sayar formas diversificadasde fom<strong>en</strong>tar la lectura y la capacidad crítica <strong>en</strong> elmundo digital <strong>en</strong> sus múltiples oportunidades, <strong>en</strong> las páginas<strong>en</strong>cuadernadas, <strong>en</strong> las <strong>pantallas</strong> públicas y <strong>en</strong> las personales.las salas suele estar guiado por una consulta de la carteleray la historia personal de los gustos, que a vecesjustifica trasladarse a otra zona de la ciudad, los videófilosr<strong>en</strong>tan cerca de su casa y sin decidirlo previam<strong>en</strong>te(García Canclini y otros, 2006).Una de las difer<strong>en</strong>cias más notables <strong>en</strong>tre cinéfilosy videófilos es que la relación de los segundos con laspelículas suele darse <strong>en</strong> un pres<strong>en</strong>te sin memoria: losvideoclubes consideran sin interés los filmes con másde 18 meses, y para que perdur<strong>en</strong> ese tiempo <strong>en</strong> exhibicióndeb<strong>en</strong> dar un rédito excepcional. Otra difer<strong>en</strong>cia<strong>en</strong>tre ambos modos de disfrute de las películas sepres<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> los sistemas clasificatorios empleados. Enla programación de las salas, y <strong>en</strong> su anuncio <strong>en</strong> diariose Internet, si bi<strong>en</strong> predominan las películas estadounid<strong>en</strong>ses,suel<strong>en</strong> aparecer los filmes con la fichatécnica e id<strong>en</strong>tificando la nacionalidad, y <strong>en</strong> las coproduccioneslos países que participaron. Los videoclubes,<strong>en</strong> cambio, especialm<strong>en</strong>te los «blockbusters», ord<strong>en</strong>anlas películas por «géneros»: comedia, drama,terror, erótico, infantiles. Todas son estadounid<strong>en</strong>ses yhabladas <strong>en</strong> inglés, <strong>en</strong> tanto la parte restante, minori-<strong>Comunicar</strong>, 30, XV, 2008© ISSN: 1134-3478 • Páginas 27-32
- Page 2 and 3: © COMUNICAR, 30; XVREVISTA CIENTÍ
- Page 4 and 5: 4Comunicar, 30, XV, 2008Normas de p
- Page 6 and 7: 6Comunicar, 30, XV, 2008S u m a r i
- Page 8 and 9: 8Comunicar, 30, XV, 2008Prolegómen
- Page 10 and 11: 10Comunicar, 30, XV, 2008Presentaci
- Page 12 and 13: 12Comunicar, 30, XV, 2008aunque con
- Page 14 and 15: 14Enrique Martínez-Salanova '2008
- Page 16 and 17: 16Comunicar, 30, XV, 2008bién ritm
- Page 18 and 19: 18Comunicar, 30, XV, 2008Quizá la
- Page 20 and 21: 20Comunicar, 30, XV, 2008en nuestro
- Page 22 and 23: 22Comunicar, 30, XV, 2008los no mar
- Page 24 and 25: 24Comunicar, 30, XV, 2008los, aprop
- Page 26 and 27: 26Comunicar, 30, XV, 2008nueva y co
- Page 30 and 31: 30Comunicar, 30, XV, 2008taria, de
- Page 32 and 33: 32Comunicar, 30, XV, 2008La observa
- Page 34 and 35: 34Enrique Martínez-Salanova '2008
- Page 36 and 37: 36Comunicar, 30, XV, 2008centrado e
- Page 38 and 39: 38Comunicar, 30, XV, 2008nos unifor
- Page 40 and 41: 40Comunicar, 30, XV, 2008Ante estos
- Page 42 and 43: 42Enrique Martínez-Salanova '2008
- Page 44 and 45: 44Comunicar, 30, XV, 2008mero porqu
- Page 46 and 47: 46Comunicar, 30, XV, 2008Al convert
- Page 49 and 50: D O S S I E R● Valerio Fuenzalida
- Page 51 and 52: 51episodios, permaneciendo la estim
- Page 53 and 54: 534. Formas lúdico-dramáticas de
- Page 55 and 56: D O S S I E R● Maritza López de
- Page 57 and 58: 57tiva, junto con la acción de ens
- Page 59 and 60: 59directamente proporcional a capit
- Page 61 and 62: D O S S I E R● Nilda JacksBrasilS
- Page 63 and 64: 63modelo de televisión regional,
- Page 65 and 66: 65campañas y proyectos de carácte
- Page 67 and 68: D O S S I E R● José Carlos Lozan
- Page 69 and 70: 69Lozano, 2000). Hay que aclarar, s
- Page 71 and 72: 71marcos de referencia previa, si l
- Page 73 and 74: D O S S I E R● Jorge A. HuergoArg
- Page 75 and 76: 75damentada. Es decir, que a partir
- Page 77 and 78: 77ación, la producción y la trans
- Page 79 and 80:
D O S S I E R● Kathleen TynerTexa
- Page 81 and 82:
81información, su énfasis en la i
- Page 83 and 84:
83referencia, pueden causar confusi
- Page 85 and 86:
85cómo las audiencias de su tiempo
- Page 87 and 88:
D O S S I E R● Ismar de Oliveira
- Page 89 and 90:
89motivador más significativo en l
- Page 91 and 92:
91parte del principio de que solame
- Page 93 and 94:
D O S S I E R● Omar RincónColomb
- Page 95 and 96:
95lo que ve desde sus vidas y sus c
- Page 97 and 98:
97masiva. En este sentido, necesita
- Page 99 and 100:
99Comunicar, 30, XV, 2008© Enrique
- Page 101 and 102:
Comunicar 30CaleidoscopioKaleidosco
- Page 103 and 104:
103Comunicar, 30, XV, 2008© ISSN:
- Page 105 and 106:
105Comunicar, 30, XV, 2008© ISSN:
- Page 107 and 108:
INVESTIGACIONES / RESEARCHRecibido:
- Page 109 and 110:
109que se dice cabe proyectarlo tam
- Page 111 and 112:
111García Matilla, Aparici y Calle
- Page 113 and 114:
INVESTIGACIONES / RESEARCHRecibido:
- Page 115 and 116:
1154. La creación deuna web (tvinf
- Page 117 and 118:
117Comunicar, 30, XV, 2008Gráfico
- Page 119 and 120:
INVESTIGACIONES / RESEARCHRecibido:
- Page 121 and 122:
121por las corrientes liberalizador
- Page 123 and 124:
123entenderán sin perjuicio de la
- Page 125 and 126:
INVESTIGACIONES / RESEARCHRecibido:
- Page 127 and 128:
127En este caso, nos vamos a centra
- Page 129 and 130:
129les, los domingos. Con el paso d
- Page 131 and 132:
INVESTIGACIONES / RESEARCHRecibido:
- Page 133 and 134:
133vez más amplia, donde las dista
- Page 135 and 136:
135© ISSN: 1134-3478 • Páginas
- Page 137 and 138:
INVESTIGACIONES / RESEARCHRecibido:
- Page 139 and 140:
139por primar el aspecto tecnológi
- Page 141 and 142:
141conocimiento que sus educadores,
- Page 143 and 144:
143mite a los alumnos investigar y
- Page 145 and 146:
145Las iniciativas que hemos tenido
- Page 147 and 148:
INVESTIGACIONES / RESEARCHRecibido:
- Page 149 and 150:
149El estudio se planteó desde una
- Page 151 and 152:
151© ISSN: 1134-3478 • Páginas
- Page 153 and 154:
153te en la deficiencia de los proy
- Page 155 and 156:
INVESTIGACIONES / RESEARCHRecibido:
- Page 157 and 158:
157culto o, en todo caso, estándar
- Page 159 and 160:
159viajes en los primeros automóvi
- Page 161 and 162:
161• El campo de la comunicación
- Page 163 and 164:
163GABELAS, J.A. y GURPEGUI, C. (20
- Page 165 and 166:
INVESTIGACIONES / RESEARCHRecibido:
- Page 167 and 168:
167ral coherentes con la búsqueda
- Page 169 and 170:
169Comunicar, 30, XV, 2008realizado
- Page 171 and 172:
INVESTIGACIONES / RESEARCHRecibido:
- Page 173 and 174:
173conocimientos de informática en
- Page 175 and 176:
175© ISSN: 1134-3478 • Páginas
- Page 177 and 178:
177En general, los árboles nos imp
- Page 179 and 180:
INVESTIGACIONES / RESEARCHRecibido:
- Page 181 and 182:
181consigue conociendo de manera pr
- Page 183 and 184:
183responsable, donde todas las lib
- Page 185 and 186:
Comunicar 30BitácoraagendaApuntesR
- Page 187 and 188:
187... debe haber un público que l
- Page 189 and 190:
189El autor propone, parafraseando
- Page 191 and 192:
191Muchos de nosotros nos preguntam
- Page 193 and 194:
193Las tecnologías de la informaci
- Page 195 and 196:
195Un año más, el Consejo Audiovi
- Page 197 and 198:
197LIBROSJulio Tello Díaz ▼Entre
- Page 199 and 200:
199Las tecnologías de la informaci
- Page 201 and 202:
201El libro que se presenta es una
- Page 203 and 204:
203LIBROSBegoña Mora Jaureguialde
- Page 205 and 206:
205Esta publicación que nos deja d
- Page 207 and 208:
207LIBROSBegoña Mora Jaureguialde
- Page 209 and 210:
209Las tecnologías están cada vez
- Page 211 and 212:
211LIBROSFrancisca María Rodrígue
- Page 213 and 214:
213COMUNICACIÓN Y PEDAGOGÍALa rev
- Page 215 and 216:
215ComunicarComunicar, 30, XV, 2008
- Page 217 and 218:
217BOLETÍN DE PEDIDO DE PUBLICACIO
- Page 219:
Comunicar ©Criterios de Calidad (Q