los menores <strong>de</strong> un año, se basa en los requerimientos<strong>de</strong> aminoácidos <strong>de</strong>l preescolar (FAO/OMS/UNU, 1985).Los cómputos aminoacídicos encontrados, <strong>de</strong>scritos enel Cuadro 4.3, indican que en general las proteínas <strong>de</strong>las raíces y tubérculos andinos son biológicamenteincompletas, es <strong>de</strong>cir que contienen una cantidad <strong>de</strong>aminoácidos esenciales inferior al patrón <strong>de</strong> referencia.Sin embargo, es importante señalar que generalmentela dieta <strong>de</strong> la población representa la ingesta <strong>de</strong> variosalimentos, lo que permite complementar las <strong>de</strong>ficienciasque presentan cada uno <strong>de</strong> ellos, a fin <strong>de</strong> proveer todoslos nutrientes que requieren las células <strong>de</strong>l cuerpo paraasegurar un mantenimiento y funcionamientoa<strong>de</strong>cuados.Efecto <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> pelado y cocciónsobre la composición química <strong>de</strong> las RTAsLa composición química y valor nutricional <strong>de</strong> las RTAs<strong>de</strong>scritos en los párrafos anteriores, fueron consi<strong>de</strong>radosen materiales crudos y enteros, siendo importanteconocer adicionalmente su aporte nutricional acor<strong>de</strong> alas prácticas culinarias utilizadas actualmente parapreparar los alimentos, previo su consumo. De estamanera y con la base <strong>de</strong> un conocimiento más real sobreel aporte <strong>de</strong> nutrientes a la dieta, se propicia unacombinación balanceada <strong>de</strong> los alimentos.No todos los cambios pue<strong>de</strong>n ser adversos o muysignificativos. La pérdida <strong>de</strong> nutrientes va a <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r<strong>de</strong> los procesos a los que están sometidos, algunos <strong>de</strong>ellos son esenciales como la cocción en el caso <strong>de</strong>lmelloco, la oca y la mashua, y otros como la zanahoriablanca, jícama, miso y la achira que se sometenadicionalmente al proceso <strong>de</strong> pelado.En ocasiones los procesos caseros <strong>de</strong> preparación <strong>de</strong>alimentos a nivel <strong>de</strong> los hogares pue<strong>de</strong>n ser mássignificativos respecto a los efectos sobre el valornutricional que los procesados a larga escala, quetecnológicamente buscan minimizar la pérdida <strong>de</strong>l valornutricional <strong>de</strong> las materias primas; algunos aspectosrelacionados a lo indicado se incluyen en el acápiterelacionado con los usos agroindustriales <strong>de</strong> las RTAs<strong>de</strong>scritos en el Capítulo V.PeladoAparte <strong>de</strong> remover las impurezas que pue<strong>de</strong>n estarpresentes en las RTAs mediante el lavado uno <strong>de</strong> losprimeros pasos en su preparación sea casera o a granescala es el pelado, esto es remover la capa externa(corteza), <strong>de</strong>fectos y partes dañadas que pue<strong>de</strong>n estarpresentes en los materiales. Burton (1974), citado porWoolfe (1987), señala que en tubérculos <strong>de</strong> papa,remover la corteza a una profundidad uniforme <strong>de</strong> 1,5mm pue<strong>de</strong> significar la pérdida <strong>de</strong> aproximadamenteel 20 % en peso <strong>de</strong> tubérculos <strong>de</strong> 50 gramos y alre<strong>de</strong>dor<strong>de</strong>l 10% en tubérculos <strong>de</strong> 200 g; estos valores pue<strong>de</strong>nservir como una referencia <strong>de</strong> lo que pue<strong>de</strong> ocurrir enlas RTAs.De acuerdo a los hábitos alimentarios <strong>de</strong> la población, lazanahoria blanca, miso, jícama y achira se consumen sincorteza, razón por la cual se consi<strong>de</strong>ró importante<strong>de</strong>terminar la composición química <strong>de</strong> la partecomestible <strong>de</strong> estas especies, tomando en cuenta dosaspectos importantes: la pérdida <strong>de</strong> nutrientes causadapor el pelado, en relación a muestra entera que va a<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r en gran medida <strong>de</strong> la distribución <strong>de</strong> losdiferentes nutrientes en las RTAs, y el hecho <strong>de</strong> que lacorteza forma una barrera protectora que previene lapérdida <strong>de</strong> nutrientes durante la cocción.En el Cuadro 4.4 se observa una disminución <strong>de</strong>lcontenido <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong>l 40% para la jícama y 35 % para laachira, con relación a los valores <strong>de</strong>terminados enmuestra entera. En zanahoria blanca se registró unadisminución <strong>de</strong> aproximadamente el 20 % en elcontenido <strong>de</strong> cenizas y fibra, con una baja en la mismaproporción en el aporte <strong>de</strong> potasio (K). El hierro es elmineral que más disminuye por efecto <strong>de</strong>l pelado, así,se ha registrado una pérdida <strong>de</strong> 41 % para el miso, 57 %para la jícama y achira y 73 % para la zanahoria blanca.Mejoran los valores <strong>de</strong> carbohidratos totales,principalmente, para achira 6,59 % y se incrementa elrendimiento <strong>de</strong> energía en 4 y 12 Kcal/g MS para achiray zanahoria blanca, respectivamente. Un aspectoparticular se observó con la jícama, don<strong>de</strong> los valores <strong>de</strong>cenizas se incrementaron en un 23 %, este valor guardarelación con los valores <strong>de</strong>terminados <strong>de</strong> potasio (1,94%) y fósforo (0,15%), superiores a lo <strong>de</strong>terminado enmuestra entera.De igual manera que para muestras enteras, loscómputos aminoacídicos encontrados en la partecomestible <strong>de</strong>l miso, zanahoria blanca, jícama y achira(Cuadro 4.5), indican que las proteínas sonbiológicamente incompletas, <strong>de</strong>terminando hasta ochoaminoácidos limitantes en estas especies.Cocción y almacenamientoSe estudió el efecto <strong>de</strong> la cocción sobre las característicasfísico químicas <strong>de</strong> 12 clones promisorios <strong>de</strong> mellocosfrescos y almacenados 20 y 40 días en mallas plásticas yen cuarto frío (Cuadro 4.6), encontrando que el tiempo<strong>de</strong> cocción medio es <strong>de</strong> 25,49 minutos con unCaracterización Físico - Química, Nutricional y Funcional <strong>de</strong> RTAs97
Cuadro 4.4. Composición química y valor nutricional <strong>de</strong> la parte comestible <strong>de</strong> zanahoria blanca, miso, jicama y achira *ParámetroEspecieZanahoria blanca Miso Jícama AchiraHumedad (%)74,1061,9489,4381,69Cenizas (%)4,124,494,607,53Proteína (%)5,157,415,644,29Fibra (%)3,054,833,335,33Extracto Etéreo (%)1,441,761,112,04Carbohidratos (%)86,3080,4685,3080,80Ca (%)0,120,610,080,095P (%)0,170,090,150,41Mg (%)0,0380,090,040,42Na (%)0,0130,030,0230,08K (%)1,691,271,942,68Cu (ppm)4,006,0011,0014,00Fe (ppm)37,0050,0036,0051,00Mn (ppm)9,007,009,0014,00Zn (ppm)34,0062,0034,0030,00Almidón (%)72,1867,710,5660,47Azúcar Total (%)3,722,6838,653,95Azúcares reductores (%)1,280,5511,882,68Energía (Kcal/100g)437427434404Fuente: Espín et al., 1999.* Valores expresados en base secaCuadro 4.5. Indice químico <strong>de</strong> aminoácidos en la parte comestible <strong>de</strong> RTAs en base al patrón <strong>de</strong> referencia FAO-OMS-UNU, 1985Aminoácidos Patrón Miso Zanahoria Jícama Achiramg/g proteínablancaHistidina1990,0080,5288,4257,89Isoleucina2893,2160,0053,57118,00Leucina6651,8142,1241,5156,66Lisina5856,0338,4424,8234,23Metionina+cistina253,40----3,723,32Fenilalanina+ Tirosina637,965,636,479,96Treonina3494,1152,9447,3575,00Triptofano11----------------Valina3577,7167,1462,5779,71Fuente: Espín et al., 1999.98 <strong>Raíces</strong> y <strong>Tubérculos</strong> <strong>Andinos</strong>
- Page 11:
PrólogoEl Instituto Nacional Autó
- Page 15 and 16:
pero los más conocidos son "melloc
- Page 18 and 19:
Sus hojas son compuestas, de 3 a 7
- Page 20 and 21:
5 cm de ancho y 50 cm de largo (FAO
- Page 22 and 23:
En melloco, las principales provinc
- Page 24 and 25:
El Programa de Cultivos Andinos del
- Page 26 and 27:
Algunos aspectos culturales. En gen
- Page 28 and 29:
verdes que se comen la mata y no de
- Page 30 and 31:
Las labores culturales deben ser re
- Page 32 and 33:
de la tierra (396 100 has) constitu
- Page 34 and 35:
(49,9 %), secundario (1,3 %), super
- Page 36 and 37:
de la comunidad como a aquellos que
- Page 38 and 39:
no mantengan contacto con la realid
- Page 40 and 41:
Castillo, R. 1984. La zanahoria bla
- Page 42 and 43:
Capítulo IIManejo y Conservación
- Page 44 and 45:
Características de los sistemas tr
- Page 46 and 47:
Cuadro 2.2. Participación de comun
- Page 48 and 49:
Cuadro 2.5. Número de entradas con
- Page 50 and 51:
Durante varios años de propender a
- Page 52 and 53:
Figura 2.6. Jerarquía del destino
- Page 54 and 55:
de la selección natural y antropog
- Page 56 and 57:
Cuadro 2.10. Número de entradas de
- Page 58 and 59: Concepto de caracterización de ger
- Page 60 and 61: Datos bioquímicos y moleculares: L
- Page 62 and 63: menor rendimiento en kg/planta (0,6
- Page 64 and 65: el presente estudio fueron amarillo
- Page 66 and 67: Por otra parte, los marcadores RAPD
- Page 68 and 69: 1 1A2A322B3AFigura 2.17. Morfotipos
- Page 70 and 71: 1 1A 1B 22Figura 2.18. Morfotipos d
- Page 72 and 73: Figura 2.20. Dendrograma basado en
- Page 74 and 75: forma del tubérculo; para oca: col
- Page 76 and 77: moderada, de mejor fertilidad y men
- Page 78 and 79: de los árboles pudieran presentar
- Page 80 and 81: Acacia-quishuarAliso-retamaAliso-re
- Page 82 and 83: • Es necesario ampliar el estudio
- Page 84 and 85: Agradecimientos:Los autores expresa
- Page 86 and 87: Capítulo IIIProducción Agroecoló
- Page 88 and 89: Para el cálculo de los parámetros
- Page 90 and 91: Cuadro 3.3. Características nutrit
- Page 92 and 93: DeshierbasLos agricultores acostumb
- Page 94 and 95: si la presencia de infección viral
- Page 96 and 97: presentan infección de más de un
- Page 98 and 99: Protocolo para la obtención de mat
- Page 100 and 101: variedad INIAP-Quillu es de color v
- Page 102 and 103: Capítulo IVCaracterización Físic
- Page 104 and 105: En las raíces y tubérculos andino
- Page 106 and 107: importante definir y conocer su tie
- Page 110 and 111: Cuadro 4.6. Tiempo de cocción de 1
- Page 112 and 113: Cuadro 4.7. Rendimiento de almidón
- Page 114 and 115: Cuadro 4.9. Interpretación de las
- Page 116 and 117: comportamiento de los alimentos o d
- Page 118 and 119: Figura 4.13. Velocidad inicial de h
- Page 120 and 121: Figura 4.17. Composición proximal
- Page 122 and 123: para hacer preparados demulcentes y
- Page 124 and 125: Cuadro 4.13. Pruebas específicas a
- Page 126 and 127: BibliografíaAlfaro, G. 1996. Los a
- Page 128 and 129: Capítulo VAlternativas Agroindustr
- Page 130 and 131: calificación de 3, correspondiente
- Page 132 and 133: Procesamiento artesanal de tortas a
- Page 134 and 135: los otros tratamientos, el tubércu
- Page 136 and 137: se utilizaron mallas plásticas de
- Page 138 and 139: Cuadro 5.6. Determinación del tiem
- Page 140 and 141: Cuadro 5.8. Grado de gelatinizació
- Page 142 and 143: el escaldado previo a la congelaci
- Page 144 and 145: aceptación. Esto significa una dem
- Page 146 and 147: disgustó el producto muy ácido, e
- Page 148 and 149: agua (4 a 5,5 ml / g de malta) y se
- Page 150 and 151: viscosidad, ácido glutámico, mine
- Page 152 and 153: de 73,3 %, valor inferior con respe
- Page 154 and 155: Capítulo VIValidación, Transferen
- Page 156 and 157: Cuadro 6.2. Promedios de rendimient
- Page 158 and 159:
Cuadro 6.6. Análisis de la Tasa Ma
- Page 160 and 161:
T1 (distancia entre plantas a 0,3 m
- Page 162 and 163:
• Las parcelas de validación en
- Page 164 and 165:
Anexo 6.3. Eventos de transferencia
- Page 166 and 167:
Capítulo VIIConsumo, Aceptabilidad
- Page 168 and 169:
porcentajes de los consumidores que
- Page 170 and 171:
Cuadro 7.7. Compra per capita anual
- Page 172 and 173:
embargo que estos productos por su
- Page 174 and 175:
Cuadro 7.18. Principales mercados p
- Page 176 and 177:
Cuadro 7.19. Destino de la producci
- Page 178 and 179:
Almacenamiento del productoEn las p
- Page 180 and 181:
Muestra de mercados considerada par
- Page 182 and 183:
Cuadro 7.24. Posibilidad de increme
- Page 184 and 185:
carne de color blanco y la consiste
- Page 186 and 187:
clases sociales. Este proceso parec