invasions et transferts biologiques - Centre d'Océanologie de ...

servé en Croatie 10 ), le crabe chinois Eriocheir sinensis (observé dans des lagunes languedociennes
mais qui ne s'y est pas maintenu), par exemple, ne sont pas (pour le moment) des espèces
introduites dans les régions citées (Por, 1978 ; Galil et al., 2002 ; Boudouresque et Verlaque,
2012). De même, la méduse de Mer Noire Aurelia aurita a été observée en Mer Caspienne,
mais ne semble pas s'y être maintenue et n'y est donc pas considérée comme introduite
(Ivanov et al., 2000). On nomme espèces non naturalisées 11 ce type d'espèces. Avec
le temps, en particulier avec l'accroissement de la taille de l'inoculum, des espèces non naturalisées
peuvent toutefois se transformer en espèces introduites (Eno et al., 1997).
Au total, une espèce introduite est donc définie ici comme suit : ‘A species which colonizes a
new area where it was not previously present. The extension of its range is linked, directly or
indirectly, to human activity. There is a geographical discontinuity between its native area
and the newly invaded area. Finally, new generations of the non-native species are born in
situ without human assistance, constituting self-sustaining populations’ (Boudouresque,
1999a ; Boudouresque et Verlaque, 2012).
Entre espèce non-indigène et espèce introduite, il existe un cas intermédiaire, celui des espèces
adventices (= casuals). Ce sont des espèces non-indigènes qui sont capables de se reproduire
dans leur nouvelle aire, sans l’aide de l’homme, mais de façon non efficace, et/ou
non durable. Par exemple, dans une région où le tournesol a été cultivé, il n’est pas rare
d’observer, au bord des anciens champs, pendant deux ou trois ans, des tournesols. Ils disparaissent
ensuite.
Une espèce invasive (= invasive species) est une espèce non-indigène et introduite qui, en
plus des quatre caractéristiques indiquées plus haut, en présente une cinquième (Fig. 6) : (v)
elle pose des problèmes écologiques et/ou économiques, éventuellement de santé publique
( 12 , 13 ) (IUCN, 2000 ; Zenetos et al., 2011 ; Boudouresque et Verlaque, 2012).
Enfin, une espèce transformeuse (= transformer species) est une espèce non-indigène, introduite
et invasive qui, en plus des cinq caractéristiques indiquées plus haut, en présente une
sixième (Fig. 6) : (vi) elle se comporte en ingénieur d’écosystème, et est donc à l’origine
d’un nouvel écosystème, différent des écosystèmes indigènes de la région d’accueil (Boudouresque
et Verlaque, 2012).
En biologie des invasions, comme dans toutes les sciences, il n'existe jamais de consensus, à
une époque donnée, sur la définition d'un terme ; de plus, sa définition peut évoluer avec le
temps. Il est donc impératif de toujours indiquer la définition à laquelle on se réfère, accompagnée
d’une référence bibliographique. Certains auteurs ne font pas clairement allusion à la
notion de naturalisation (établissement de populations se reproduisant durablement sans l’aide
de l’homme) dans la définition d’une espèce introduite 14. Quelques auteurs (e.g. Richardson
10 Sur le littoral atlantique (Pays-Bas et région du Havre), contrairement à la Méditerranée, Hemigrapsus sanguineus
semble naturalisé (Noël et Gruet, 2008).
11 En anglais :non-established species.
12 ‘Invasive species means an alien species which becomes established in natural or semi-natural ecosystems or
habitat, is an agent of change, and threatens native biological diversity’ (IUCN, 2000).
13 ‘Taxa that have been introduced recently and exert substantial negative impact on native biota, economic
values, or human health’ (Hellmann et al., 2008).
14 ‘Introduction means the movement, by human agency, of a species, subspecies, or lower taxon (including any
part, gametes or propagule that might survive and consequently reproduce) outside its natural range (past or
present). This movement can be either within a country or between countries’ (IUCN, 2000).
14