12.07.2013 Views

tome 3 (n°7-9) - Université Libre de Bruxelles

tome 3 (n°7-9) - Université Libre de Bruxelles

tome 3 (n°7-9) - Université Libre de Bruxelles

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CHARLES LEMAIRE 99<br />

du village, et... en route pour Borna où on les incorporerait<br />

pour sept ans.<br />

Ils ne reverront plus leur village avant l'expiration<br />

<strong>de</strong> ce terme <strong>de</strong> service.<br />

Les mariés restent ainsi forcément éloignés <strong>de</strong> leurs<br />

femmes ; or, d'après la loi indigène dans le Mayombe,<br />

lorsqu'un mari reste volontairement éloigné <strong>de</strong> sa<br />

femme pendant douze mois, le mariage est dissous.<br />

Le mari-soldat a beau dire que c'est malgré lui<br />

qu'il reste éloigné <strong>de</strong> sa femme ; on ne veut pas connaître<br />

cette raison extralégale du point <strong>de</strong> vue indigène<br />

; la femme et ses enfants s'en retournent donc au<br />

père <strong>de</strong> la femme, qui n'est pas obligé <strong>de</strong> rendre la<br />

dot.<br />

D'où grands ennuis dans toute la région.<br />

Parfois le soldat fait venir sa femme à Borna; mais<br />

lui ne gagne pas assez pour <strong>de</strong>ux, et à Borna les<br />

nombreuses factoreries sont une tentation permanente<br />

; alors l'homme permet rapi<strong>de</strong>ment à sa femme<br />

<strong>de</strong> faire commerce <strong>de</strong> son corps.<br />

D'autre part, à Borna, on amène <strong>de</strong> nombreux<br />

indigènes du haut-fleuve ; ceux-ci et les indigènes du<br />

Bas-Congo ne fusionnent pas du tout entre eux, ceux<br />

<strong>de</strong> l'intérieur étant plus fiers et dédaignant ceux du<br />

Bas-Congo, et ces <strong>de</strong>rniers traitant les premiers <strong>de</strong><br />

sauvages. De là d'autres sources <strong>de</strong> mécomptes.<br />

Voilà ce qui me fut dit par un noir.<br />

Quelques esprits étroits trouveront peut-être que<br />

j'ai eu tort <strong>de</strong> recueillir ces « potins ».<br />

Je leur dirais d'abord que je n'ai pas présenté ces<br />

dires comme avérés, et que je ne me suis pas basé<br />

sur eux pour critiquer ; eusse-je même critiqué,<br />

j'estimerais que la critique qui fait progresser vaut<br />

mieux que la louange qui excuse trop souvent les<br />

imperfections et les faiblesses. On aime plus une

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!