tome 3 (n°7-9) - Université Libre de Bruxelles

474
LES SALONS
« Si mon livre n'indique aucun progrès, j'ai su au moins garder
toute ma volonté d'être sincère, vrai et juste. Je vous avouerai
même que cette sincérité est la seule chose que je cherche et que
bien au fond de moi-même, bien au fond, je méprise un peu la
forme ! La littérature, j'y crois comme les nègres à Jésus-Christ,
pour faire plaisir aux missionnaires.
» Ne trouvez pas que l'on en fait un peu trop actuellement et
que le besoin d'un homme de lettres en plus ne se fait point
sentir?
» Ce qui se dit dans les « petites revues » devient rudement
« toujours la même chose » et si les « intellectuels » continuent,
ils ressembleront bientôt aux bourgeois, n'ayant que quelques
clichés à leur disposition pour exprimer des idées toujours identiques.
Si on faisait un peu moins de phrases et plus d'idées, plus
d'histoires et plus de contes aussi ! Moins de musique et plus
de mélodie, beaucoup moins d'art et beaucoup plus de peinture!...
Ce serait peut-être très inférieur à ce qui se fait maintenant,
mais combien plus gai !
» J'ai peut-être tort de vouloir juger ce qui ne me regarde
pas..., je n'ai, en effet, aucune autorité, et je suis bien le vrai
barbare que vous avez deviné, dans votre appréciation sur mon
premier livre. Pas d'écoles, pas d'académies, pas de maîtres ! Il
faut l'homme qui se met à peindre et à écrire, parce que cela est
son instinct, tout comme celui qui sculpta l'os du Mammouth.
» Je n'ambitionne nullement les titres de... : «écrivain distingué,
charmant écrivain, écrivain de talent, lettré spirituel
! ? » etc. Ce que j'aimerais, c'est qu'on dise un jour de moi :
Celui-là ne pensa pas toujours comme tout le monde, il savait
écrire des histoires sur lesquelles on ne s'endormait pas d'ennui,
il aimait de défendre les très faibles et les très misérables. »
Amen!
C'est d'Horace Van Offel, ces lignes, l'auteur des Enfermés
qui viennent de paraître, livre d'un intérêt et d'un talent déconcertants.
Lisez cette œuvre admirable, sans faire attention aux
solécismes, flandricismes, belgicismes, fautes d'orthographe : ce
fut imprimé à Doesburg, en Hollande. Le moindre correcteur
eût nettoyé tout ça.
EDMOND PICARD.