12.07.2013 Views

tome 3 (n°7-9) - Université Libre de Bruxelles

tome 3 (n°7-9) - Université Libre de Bruxelles

tome 3 (n°7-9) - Université Libre de Bruxelles

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ALBERT COUNSON 443<br />

Florence l'enseignement <strong>de</strong> Bartoli : il consacre un<br />

cours à Dante, et il explique les principaux chants <strong>de</strong><br />

VInferno, du Purgatorio et du Paradiso. Dante a<br />

naturellement sa place dans les notions <strong>de</strong> littératures<br />

étrangères données dans nos diverses universités,<br />

aussi bien que dans celles d'histoire <strong>de</strong> la philosophie<br />

scolastique comme les donne M. De Wulf à Louvain.<br />

Enfin l'Italie <strong>de</strong>s sociétés dantesques et <strong>de</strong>s statues<br />

<strong>de</strong> Dante, qui est aussi l'Italie <strong>de</strong>s tours <strong>de</strong> noces,<br />

<strong>de</strong>s congrès et <strong>de</strong>s expositions, a maintenant assez <strong>de</strong><br />

relations avec notre pays, à Liège ou à Milan, pour<br />

attirer <strong>de</strong> loin en loin l'attention <strong>de</strong>s nôtres sur son<br />

plus grand poète, mêlé partout à son histoire comme<br />

à ses arts. Un Belge que je rencontrai au Congrès <strong>de</strong><br />

Rome en 1903, me raconta comment <strong>de</strong>s Italiens, qui<br />

lui parlaient français, lui avaient présenté un compatriote<br />

« savant critique et bon dantiste », et <strong>de</strong> même<br />

quiconque séjourne quelque peu au <strong>de</strong>là <strong>de</strong>s monts y<br />

remarque bientôt le dantista, les lectures dantesques,<br />

le culte <strong>de</strong> l'auteur <strong>de</strong>venu classique, dont on a fait,<br />

par un singulier retour, un héros « national » à la<br />

manière mo<strong>de</strong>rne. Tout récemment encore, n'avonsnous<br />

pas vu à l'Exposition <strong>de</strong> Liège les Dantes et les<br />

Béatrices abon<strong>de</strong>r parmi les marbres <strong>de</strong> Carrare? La<br />

<strong>de</strong>rnière fois que je visitai M. Kurth, je vis sur sa<br />

cheminée un Dante en marbre blanc d'après le fameux<br />

buste du musée <strong>de</strong> Naples : il venait <strong>de</strong> l'Exposition.<br />

*<br />

* *<br />

Faut-il ajouter que les étu<strong>de</strong>s dantesques font<br />

assez <strong>de</strong> bruit <strong>de</strong> par le mon<strong>de</strong> pour solliciter parfois<br />

l'intérêt d'un lettré ou d'un érudit <strong>de</strong> Gand ou d'ailleurs?<br />

L'article <strong>de</strong> Gladstone Did Dante study in<br />

Oxford? contribua, par exemple, à faire reprendre la<br />

question <strong>de</strong> « Dante dans les Flandres », et un article,<br />

du reste très faible, <strong>de</strong> l'Univers (1), mentionnait les<br />

(1) 17 janvier 1894. —Je remercie ici M. L. Auvray, <strong>de</strong> la<br />

Bibliothèque nationale à Paris, <strong>de</strong> ses bonnes indications. —<br />

Les observations <strong>de</strong> M. Paul Fre<strong>de</strong>ricq dans la discussion entre<br />

M. Paget Toynbee et M. Alger ont été signalées par le Bull.<br />

Soc. Dant. en faveur <strong>de</strong> Guzzante-Cadsandt.<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!