Una parola tira l'altra - AM Cirese

I PROVERBI DI PREFERENZA 159
qualche modo contrasta con la sfiducia espressa da Chi fa da sé ecc., Chi vuole vada
ecc.
Una ne paga cento, oppure Una le paga tutte. Quando un solo evento ci risarcisce di
molti torti o ci punisce di molte malefatte. In questo secondo senso si dice anche: Chi
cento ne fa una ne aspetta. v. Chi la fa l'aspetti.
Una parola tira l'altra. v. Una ciliegia ecc.
Una rondine non fa primavera. Non basta l'arrivo di una sola rondine per garantirci
che la primavera sia davvero arrivata. Dice che un solo segno lieto non deve farci
credere che una situazione volga veramente al meglio. Ha qualche analogia con
L'abito ecc. e simili.
Una volta corre il cane e una volta la lepre. Da inseguitori si può diventare inseguiti.
Una volta per uno non fa male a nessuno. v. Oggi a me ecc.
Un padre campa cento figli e cento figli non campano un padre. Dichiara in forma
iperbolica che i genitori si sacrificano per i figli assai più di quanto i figli facciano per
i genitori.
Uomo avvisato mezzo salvato. Chi è preavvertito di un pericolo può prevenirlo e
perciò è già in parte salvo. Si usa come esortazione a prestare ascolto a chi ci informa
su rischi di qualche nostra azione, ma vale anche come allusione minacciosa.
Vale più la pratica che la grammatica. L'esercizìo effettivo di un'arte, mestiere,
disciplina ecc. conta più dell'apprendimento meccanico delle regole astratte.
Vale più un gusto che un casale. Talvolta conta di più togliersi una soddisfazione che
ricavare un guadagno, fosse pure un possedimento in campagna: perciò si è disposti a
“rimetterci” pur di “levarsi un gusto” (o uno “sfizio”) come anche si dice.
Vale più uno a fare ecc. v. Tanti galli ecc.
Vedere e non toccare è una cosa da crepare. Vale anche a scusare chi “tocca” ciò che
non si dovrebbe.
Vento fresco mare crespo. Dal tipo di vento si prevede lo stato del mare. v. Anno
nevoso ecc.
Ventre pieno non crede a digiuno. v. Pancia piena ecc.
Ventre vuoto non sente ragioni. v. Pancia vuota ecc.