Una parola tira l'altra - AM Cirese

WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 79
interne al testo (G1, G2, G3: brevità, arguzia, buon senso), e quello delle proprietà
che altrettanto convenzionalmente chiameremo esterne al testo (G4: popolarità).
Nulla ci vieta di considerare questi due raggruppamenti come altre due famiglie di
qualità su L, ambedue incluse nella famiglia fG, la quale anzi, nel caso di ERE (ma
non necessariamente in tutti), risulta uguale alla loro riunione.
Chiameremo dunque fJ la famiglia che ha come suoi elementi solo le proprietà
interne al testo, e chiameremo fE la famiglia che ha come suoi elementi solo le
qualità esterne (che poi nel caso specifico fE contenga un solo elemento non
impedisce di considerarla come una famiglia di qualità).
Potremo dunque scrivere:
fJ (ERE) = {G1, G2, G3}
che si legge: la famiglia costituita da tutte e sole le qualità esterne al
testo che la formulazione ERE attribuisce ai proverbi ha come suoi
elementi G1, G2, G3.
E scriveremo inoltre:
fE (ERE) = {G4}
che si legge: la famiglia costituita da tutte e sole le qualità esterne che
la formulazione ERE attribuisce ai proverbi ha come suo elemento
G4.
Anche se non sono strettamente indispensabili (ed anche se per qualche rispetto
risultano ingombranti), possiamo adottare alcune ulteriori convenzioni di scrittura che
facilitano visivamente certe distinzioni e risparmiano qualche lungo giro di frase.
Possiamo cioè assegnare lettere diverse agli elementi delle due diverse famiglie, per