Una parola tira l'altra - AM Cirese

More documents

Recommendations

Info

IDS/C 70. PROVERBI E WELLERISMI ALLA DISCOTECA DI STATO La bellezza (va) fino alla porta, la bontà fino alla morte 85‘ La fortuna è cieca 67‘ Le parole son femmine e i fatti sono maschi 76‘ Lontan dagli occhi, lontan dal cuore 79 sgg. 84‘ Lunga lingua, corta mano 78-79‘ L'uomo propone e Dio dispone 59 79‘ Maggio fa le belle donne, giugno fa le brutte carogne 85‘ Moglie, meglio 66‘ Novus rex, nova lex 59 74 sgg.‘ ‘ Ogni aiuto è benvenuto 66 68 69‘ Ogni aiuto è buono 66 68 69‘ Ogni eccesso è vizioso 66‘ Ogni promessa è debito 66‘ Ogni uomo è mortale 68‘ Ospite raro, ospite caro 59 72 sgg.‘ Parenti, serpenti 26 27 60 66 70‘ Quale è il cappellano, tale il sagrestano 74‘ Quale l'uccello, tale il nido 74‘ Qual proposta, tal risposta 74‘ Quando il marito fa terra la moglie fa carne 85‘ Quando i vecchi si sposano le campane suonano a morto 85‘ Rosso di sera, buon tempo si spera 67‘ ‘ Scherzo di mano, scherzo di villano 59 73‘ Se gennaio sta in camicia marzo scoppia dalle risa 85‘ Sposa, spesa 60 66 70‘ ‘ Tale il gregge quale chi lo regge 74‘ Tale il padre, tale il figlio 37 59 74‘ Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino 26 27‘ Traduttore traditore 66 70‘ Tutte le bocche son sorelle 66‘ Tutti i gusti son gusti 67‘ Tutti gli uomini sono mortali 40 64 68 sgg.‘ Tutti i principii sono deboli 66‘ ‘ Vento fresco mare crespo 59‘ 180
IDS/C 70. PROVERBI E WELLERISMI ALLA DISCOTECA DI STATO ∗ Comunicazione al Secondo Seminario internazionale sui metodi d'analisi del racconto, Istituto di Lingue e Letterature Moderne, Università di Urbino, luglio 1968. Già in "Proverbium" (1969) e in "Lingua e stile" (1970). Introduco qualche modificazione nella trasposizione in simboli. i Vedi <strong>Cirese</strong> 1988 pp. 155 sgg. 181
Page 1:
ALBERTO M. CIRESE E chi non sa inse
Page 4 and 5:
stilistiche), e cioè non globalmen
Page 6 and 7:
allora: lo scritto del 1972 sulla s
Page 8 and 9:
(20).Ogni proverbio ha la sua propr
Page 10 and 11:
sicurezza “mare bianco, scirocco
Page 12 and 13:
16 [Invece che “proverbi” avrei
Page 14 and 15:
Numero e funzione dei proverbi nei
Page 16 and 17:
PRIME ANNOTAZIONI PER UNA ANALISI S
Page 18 and 19:
corrente e pertanto divengono ricor
Page 20 and 21:
necessariamente legati o gerarchica
Page 22 and 23:
Tanto l'intersezione ( ∩) quanto
Page 24 and 25:
D'ora innanzi perciò scriveremo D
Page 26 and 27:
PrTDE = Somma delle definizioni T e
Page 28 and 29:
qualcosa che possa chiamarsi prover
Page 30 and 31:
accolta di proverbi toscana di Gius
Page 32 and 33:
2. Prime approssimazioni 2.1. Prove
Page 34 and 35:
(1) Chi tace acconsente (2) Chi rom
Page 36 and 37:
ed equivalenti (ogni fratello è fl
Page 38 and 39:
Se eliminiamo il complemento "di ca
Page 40 and 41:
esperienza è y = scienza) al "domi
Page 42 and 43:
Mxy e Mx i testi (b) e (b2). Dovrem
Page 44 and 45:
compiutezza tra tutti gli altri end
Page 46 and 47:
analoga osservazione (pur se combin
Page 48 and 49:
3. Proposta di identificazione di a
Page 50 and 51:
o ancora "chi non risica non rosica
Page 52 and 53:
x) (y esprima la relazione di non a
Page 54 and 55:
I soggetti, come si vede, sono semp
Page 56 and 57:
semplificabile in_ m A n B mA nB 3.
Page 58 and 59:
stessa Relazione R con z, ed y è d
Page 60 and 61:
xR a xR b 00 1 xR a yR b 101 A ques
Page 62 and 63:
xRa ySa XRa ySb non si è trovato e
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 70 La di
Page 72 and 73:
WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 72 Di fr
Page 74 and 75:
WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 74 I1 pr
Page 76 and 77:
WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 76 potre
Page 78 and 79:
WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 78 Nel c
Page 80 and 81:
WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 80 esemp
Page 82 and 83:
WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 82 che s
Page 84 and 85:
WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 84 Al tu
Page 86 and 87:
WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 86 quind
Page 88 and 89:
Dl: P = UfG WELLERISMI E MICRO-RÉC
Page 90 and 91:
WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 90 Volen
Page 92 and 93:
WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 92 voler
Page 94 and 95:
WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 94 stabi
Page 96 and 97:
WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 96 Se ci
Page 98 and 99:
x R a x S a 0 1 0 x R a x S b 0 1 1
Page 100 and 101:
WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 100 y S
Page 102 and 103:
WELLERISMI E MICRO-RÉCITS 102 LONT
Page 105 and 106:
I PROVERBI DI PREFERENZA ∗ Notere
Page 107 and 108:
Tali caratteristiche sono: I PROVER
Page 109 and 110:
I PROVERBI DI PREFERENZA 109 Gli el
Page 111 and 112:
I PROVERBI DI PREFERENZA 111 la vit
Page 113 and 114:
I PROVERBI DI PREFERENZA 113 Ma si
Page 115 and 116:
I PROVERBI DI PREFERENZA 115 [8] qP
Page 117 and 118:
I PROVERBI DI PREFERENZA 117 Pur ne
Page 119 and 120:
I PROVERBI DI PREFERENZA 119 Le not
Page 121 and 122:
I PROVERBI DI PREFERENZA 121 I tre
Page 123 and 124:
I PROVERBI DI PREFERENZA 123 3. Int
Page 125 and 126:
I PROVERBI DI PREFERENZA 125 2) Qua
Page 127 and 128:
I PROVERBI DI PREFERENZA 127 Come r
Page 129 and 130: I PROVERBI DI PREFERENZA 129 Breve
Page 131 and 132: I PROVERBI DI PREFERENZA 131 scarso
Page 133 and 134: I PROVERBI DI PREFERENZA 133 A tutt
Page 135 and 136: I PROVERBI DI PREFERENZA 135 Chi è
Page 137 and 138: I PROVERBI DI PREFERENZA 137 mena d
Page 139 and 140: I PROVERBI DI PREFERENZA 139 Chi vi
Page 141 and 142: I PROVERBI DI PREFERENZA 141 Di gio
Page 143 and 144: I PROVERBI DI PREFERENZA 143 ogni m
Page 145 and 146: I PROVERBI DI PREFERENZA 145 Il ric
Page 147 and 148: I PROVERBI DI PREFERENZA 147 è il
Page 149 and 150: I PROVERBI DI PREFERENZA 149 L'occa
Page 151 and 152: I PROVERBI DI PREFERENZA 151 Nel du
Page 153 and 154: I PROVERBI DI PREFERENZA 153 avvert
Page 155 and 156: I PROVERBI DI PREFERENZA 155 Peccat
Page 157 and 158: I PROVERBI DI PREFERENZA 157 Summum
Page 159 and 160: I PROVERBI DI PREFERENZA 159 qualch
Page 161 and 162: programma: Università degli studi
Page 163 and 164: I PROVERBI DI PREFERENZA 163 In eff
Page 165 and 166: I PROVERBI DI PREFERENZA 165 cioè
Page 167 and 168: I PROVERBI DI PREFERENZA 167 regola
Page 169 and 170: I PROVERBI DI PREFERENZA 169 a) tes
Page 171 and 172: IDS/C 70. PROVERBI E WELLERISMI ALL
Page 179: IDS/C 70. PROVERBI E WELLERISMI ALL
show all

Una parola tira l'altra - AM Cirese

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?