05.05.2013 Views

Chronische zorgbehoeften bij personen met een NAH - KCE

Chronische zorgbehoeften bij personen met een NAH - KCE

Chronische zorgbehoeften bij personen met een NAH - KCE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>KCE</strong> reports 51 <strong>NAH</strong> 13<br />

1.3.2 Franstalige ‘grijze literatuur’ omtrent lésions cérébrales acquises<br />

Er wordt vooral informatie teruggevonden voor de Franse term ‘lésions cérébrales<br />

acquises’ die aldus aanbeveling verdient in het kader van deze studie, temeer daar het<br />

<strong>een</strong> letterlijke vertaling betreft van de Engelstalige term ‘acquired brain injury’. De<br />

teruggevonden omschrijvingen, oorzaken en subdoelgroepen hebben het telkens over<br />

<strong>een</strong> letsel dat na de geboorte is ontstaan. In Canada includeert men (naar analogie <strong>met</strong><br />

de VS) enkel niet-degeneratieve aandoeningen <strong>met</strong> <strong>een</strong> acuut ontstaan, even<strong>een</strong>s<br />

onderverdeeld in traumatische en niet-traumatische oorzaken. In Frankrijk worden<br />

degeneratieve aandoeningen zoals dementie, MS en Parkinson even<strong>een</strong>s geincludeerd.<br />

Vooral de statistische gegevens die op de website van de Franstalige organisatie APF<br />

worden teruggevonden, zijn interessant omdat ze <strong>een</strong> procentuele verdeling aangeven<br />

van de aanwezigheid van de subdoelgroepen in residentiële gehandicaptenvoorzieningen<br />

in Frankrijk. Traumatisch hersenletsel, CVA en MS vormen de drie belangrijkste<br />

groepen. Vermoedelijk bevatten deze cijfers g<strong>een</strong> informatie over

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!