29.09.2013 Views

Internationale Commerciële Contracten - Mr M.J.G.P. Kaplan

Internationale Commerciële Contracten - Mr M.J.G.P. Kaplan

Internationale Commerciële Contracten - Mr M.J.G.P. Kaplan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3 . <strong>Contracten</strong>recht buiten Nederland 37<br />

In het Franse recht staat nog steeds de 'autonomie de la volonté'<br />

centraal, hoewel over deze rol recentelijk steeds meer discussie<br />

ontstaat. Deze dogmatiek van de wilsautonomie leidt tot de gedachte<br />

dat een aanbod altijd principieel herroepelijk moet worden<br />

geacht. Volgens de klassieke gedachte kan een wilsverandering<br />

geen schending van een verbintenis opleveren door het gesloten<br />

systeem van verbintenissen: er is nog geen overeenkomst en<br />

(meestal) ook geen verbintenis uit de wet. Dit is slechts dan anders,<br />

wanneer er sprake is van een onrechtmatige daad.<br />

In de dogmatiek gaan stemmen op voor een sterkere werking van<br />

het aanbod. Zo ook de rechtspraak: sinds 1983 laat de dood van een<br />

aanbieder diens aanbod onverlet.<br />

Dan nu de vraag wat naar Frans recht de status van een afspraak<br />

tussen partijen is om een overeenkomst aan te gaan, het 'promesse<br />

de contrat' (contractsbelofte). Heersend is de opvatting dat de contractsbelofte<br />

reeds de toestemming voor de beoogde overeenkomst<br />

bevat; acceptatie door de andere partij doet de overeenkomst ontstaan,<br />

zonder nieuwe toestemming van de toezegger; intrekking<br />

van deze toestemming wordt onmogelijk geacht.<br />

Een voorovereenkomst kan betrekking hebben op verschillende<br />

onderwerpen, bijvoorbeeld:<br />

I' obligation de négocier Ie contrat définitif;<br />

I' obligation organisant la négociation;<br />

contracts préliminaires envisageant la conclusion du contrat<br />

définitif.<br />

De conclusie luidt dat bij de afspraak tot het sluiten van een overeenkomst<br />

de bindende partij (de toe zegger) niet alleen met de<br />

voorovereenkomst van de contractsbelofte instemt, maar daarmee<br />

evenzeer in de beoogde overeenkomst. Wel worden twee onderscheiden<br />

overeenkomsten aangenomen.<br />

Naar Nederlands recht wordt een onderscheid gemaakt tussen twee<br />

soorten voorovereenkomsten: optie-contracten en pacta de contrahendo.<br />

Naar Frans recht bestaat de behoefte aan een dergelijk onderscheid<br />

niet.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!