Internationale Commerciële Contracten - Mr M.J.G.P. Kaplan

64 Internationale commerciële contracten
de brief de offeror nooit bereikt. Voor het herroepen van het aanbod
geldt overigens de ontvangsttheorie; zie hierboven. In geval
van internationale overeenkomsten geldt het meergenoemde EEG­
Verbintenissen verdrag 1980.
Ten slotte zij opgemerkt dat de aanvaarding geen rechtskracht bezit
wanneer de betreffende brief gepost wordt na het overlijden van de
offeree.
2. CONSIDERATION
Het betreft hier een opmerkelijk vereiste dat in geen van de continentale
rechtsstelsels gehanteerd wordt. Het vereiste geldt ten aanzien
van vormloze overeenkomsten en houdt in dat deze alleen dan
bindend zijn wanneer door partijen over en weer prestaties en
tegenprestaties zijn verricht of toegezegd. Het betreft hier een
tegenprestatie die niet adequaat behoeft te zijn, dat wil zeggen dat
de prestatie niet dezelfde waarde behoeft te bezitten als de tegenprestatie.
Vandaar de naam 'peppercorn-theory': het overhandigen
van een peperkorrel is voldoende tegenprestatie, wat ook de waarde
van de andere prestatie is. De consideration dient dus wel real te
zijn, waarmee bedoeld wordt dat ze enige waarde heeft.
Het praktische gevolg van deze opvatting is dat het verlenen van
een optie, het noemen van een termijn in een aanbod en het onherroepelijk
maken van een aanbod geen enkel juridisch gevolg heeft.
Een optie kan slechts dan in rechte afdwingbaar worden gemaakt
wanneer er alsnog aan het consideration-vereiste is voldaan ('buying
an option') of een 'contract under seal' daaromtrent tot stand
komt. Dergelijke voorovereenkomsten zijn bindend en hebben
juridisch gevolg.
3. INTENTION TO CREATE LEGAL RELATIONS
Wanneer de rechter vast moet stellen of er sprake is geweest van
wilsovereenstemming, dan zal hij daarbij uitgaan van de bedoeling
van partijen. Uitgangspunt is de betekenis die een 'reasonable man'
zou toekennen aan de 'express terms' van de overeenkomst en het
gedrag van partijen. Bij 'commercial and business agreements'
wordt steeds aangenomen dat partijen de bedoeling hebben gehad