uma análise urbano-regional baseada em cluster ... - Dados e Fatos

286setores dedicados a serviços de alojamento, restauração [alimentação], transporte,etc. As agências atacadistas são intermediárias, ou podem sê-lo, no processo deabastecimento dos inputs que necessitam os operadores turísticos para elaborar seusprodutos turísticos, enquanto que as agências varejistas são, ou podem ser,intermediários entre os operadores turísticos e a demanda final, assim como entre osofertantes de outros produtos paraturísticos e os autoconsumidores de turismo. [Já] aatividade produtiva dos operadores turísticos gera as seguintes relações deintercâmbio:- Abastecimento de inputs aos operadores turísticos, diretamente ou por intermédiode agências atacadistas (brokers).- Comercialização de produtos de operadores turísticos até a demanda final,diretamente ou por meio das agências varejistas.[...] a atividade produtiva dos autoconsumidores dá lugar a relações de intercâmbioem parte similares às anteriores, [tradução livre nossa]. (MUÑOZ DE ESCALONA,1990, p. 11-12).Para estabelecer sua definição de produto turístico, Furió Blasco (1994) toma como ponto departida a oferta, ou seja, a produção, desde quando, para o autor, a produção é o plano noqual adquire maior significado a relação entre função e território. Esta posição implica umamenor atenção aos aspectos de demanda ou de consumo.Na concepção de Furió Blasco, o turismo não pode ser considerado como um setor, umaindústria ou um mercado, neste sentido o próprio enquadramento do turismo como umaatividade de serviços do setor terciário é relativizado. Na atualidade, afirma o autor, nãobasta falar-se de setor primário, secundário, terciário ou até quaternário, o que se enfatiza é anecessidade de explorar as relações técnico-econômicas, mas também socioeconômicas, quese estabelecem entre diversas atividades econômicas a partir de uma dada produção, oumelhor, da realização de um produto.Mais oportuno seria então, conforme Furió Blasco, considerar a produção turística comoum continuum de bens e serviços, como um conjunto de atividades econômicas, nãonecessariamente equivalentes entre si, mas com fortes interdependências, no que concerne aesta produção.