22.05.2014 Views

Повний текст (pdf-файл, 1,8 Mb)

Повний текст (pdf-файл, 1,8 Mb)

Повний текст (pdf-файл, 1,8 Mb)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

беседуя с крестьянской девушкой Одри, восклицает: "Ах, почему боги не<br />

создали тебя более поэтичной!".<br />

Одри. А что такое поэтичная? Что-нибудь вроде честная?<br />

Правдивая?<br />

Оселок. По совести говоря, ни то, ни другое. Чем поэзия правдивее,<br />

тем больше в ней вымысла 2 .<br />

У Шекспира реплика Одри выглядит так: "I do not know what "poetical"<br />

is. Is it honest in deed and word? Is it a true thing?" 3 .<br />

True – английское слово, которое может быть переведено очень поразному:<br />

настоящий, подлинный, истинный, правдивый, правильный,<br />

верный, точный, законный, действительный. True – один из ключевых<br />

терминов науки логики, в которой ему противопоставляется антоним<br />

false – ложный. Двузначная (то есть разделяющая все суждения на<br />

истинные и ложные) логика Аристотеля – общий фундамент всех наук.<br />

Цель любой науки – различение истины и лжи.<br />

Вполне понятен интерес великого русского поэта к этой проблеме:<br />

правдива ли поэзия? – Is it a true thing?<br />

Если да, то что же это за правда, соседствующая с вымыслом? Если<br />

нет, то имеет ли право на существование лживое искусство?<br />

Три закона Аристотелевой логики – закон непротиворечивости, закон<br />

исключенного третьего, закон тождества – сводятся к запрету<br />

противоречия. Потому что из противоречивого высказывания логически<br />

следует любое высказывание (если верно противоречие, то верно все<br />

что угодно). Если А и не-А, то В 4 . Если определить логику как науку о<br />

правильном рассуждении 5 , то одно из условий правильности<br />

рассуждения – отсутствие противоречий (непротиворечивость).<br />

Поскольку еще с античных времен именно математика стала<br />

синонимом научного знания ("В каждой науке ровно столько науки,<br />

сколько в ней математики", – сказал Кант), а математические истины<br />

считаются наиболее достоверными, то проиллюстрируем<br />

вышеизложенное простейшим математическим построением. То, что<br />

наличие противоречия губит содержательную теорию, можно показать<br />

следующим образом. Представим себе, что наряду с тривиальными<br />

равенствами 1 = 1, 2 = 2 и т. д., мы включили в систему верных<br />

(истинных) арифметических высказываний утверждение 1 = 2. Тем<br />

самым теория стала противоречивой, поскольку мы утверждаем 1 = 1,<br />

2 = 2 (А = А; этого требует закон тождества) и одновременно 1 = 2<br />

(А = В; но В не есть А, следовательно, А одновременно равно себе и не<br />

равно себе (равно другому).<br />

А есть А (1 = 1) и в то же время А есть В (1 = 2) – это и есть<br />

противоречие.<br />

Поскольку к обеим частям верного равенства можно прибавлять<br />

одно и то же число (если a = b, то a + 1 = b + 1) то из равенства 1 = 2,<br />

73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!