11.01.2015 Views

Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct

Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct

Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTAT E NJERIUT 103<br />

[...]<br />

Neni 5 – Personat liria e të cilëve është kufizuar<br />

[...]<br />

2 Ata që janë përgjegjës për izolimin ose ndalimin e personave të<br />

përmendur në paragrafin 1, respektojnë, brenda kufinjve të mundësive<br />

të tyre, dispozitat e mëposhtëme që li<strong>dhe</strong>n me këta persona:<br />

[...]<br />

e) In<strong>te</strong>gri<strong>te</strong>ti e shëndeti i tyre fizik e mendor nuk rrezikohet nga asnjë<br />

veprim ose mosveprim i pajustifikueshëm. Prejkë<strong>te</strong>j, është e ndaluar që<br />

personat e përshkruar në këtë Nen t’inënshtrohen ndonjë proçedure<br />

mjekësore e cila nukkushtëzohet nga gjendjashëndetësore e personit<br />

në fjalë <strong>dhe</strong> e cila nuk është nëpërputhje me standardetmjekësore<br />

përgjithësisht të pranuara që zbatohen përpersona të lirë në<br />

rrethanamjekësore të ngjashme.<br />

[...]<br />

Neni 10 – Mbrojtja e përgjithshme e detyrimeve mjekësore<br />

1. Në asnjë rrethanë, asnjë person nuk ndëshkohet për shkak se<br />

ka kryer veprimtari mjekësore në përputhje me etikën mjekësore,<br />

pavarësisht nga personi që përfiton prej tyre.<br />

2. Personat e përfshirë në veprimtari mjekësore nuk detyrohen<br />

të kryejnë veprime ose punë në kundërshtim me, as nuk detyrohen të<br />

mos kryejnë veprime që kërkohen nga rregullat e etikës mjekësore ose<br />

rregulla të tjera mjekësore të hartuara për të mirën e të plagosurve e të<br />

sëmurëve ose nga ky Protokoll.<br />

[...]<br />

3.<br />

Ndalimi i Torturës sipas Gjykatës PenaleNdërkombatëre <strong>dhe</strong><br />

Tribunaleve Ad Hoc mëposhtëme kundër personave ose pronës të<br />

mbrojtur sipas dispozitave të Konventës përkatëse të Gjenevës:<br />

[...]<br />

b) Torturë ose trajtim çnjerëzor, duke përfshirë eksperimen<strong>te</strong>t<br />

biologjike;<br />

[...]<br />

Statuti i Romës i Gjykatës Penale Ndërkombëtare<br />

Miratuar më 17 Korrik 1998 Hyri në fuqi me 1 korrik 2002 [...]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!