Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct
Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct
Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTAT E NJERIUT 115<br />
të forcohet përmes masave jo-gjyqësore me karak<strong>te</strong>r parandalues mbi<br />
bazën e vizitave,<br />
Bien dakord për sa më poshtë:<br />
Kapitulli I<br />
Neni 1<br />
Të krijohet një Komi<strong>te</strong>t Europian për Parandalimin e Torturës e<br />
Trajtimit ose Ndëshkimit Çnjerëzor ose Degradues (paskëtaj i quajtur<br />
“Komi<strong>te</strong>ti”). Përmes vizitave, Komi<strong>te</strong>ti shqyrton trajtimin e personave<br />
të privuar nga liria e tyre me synimin për forcimin, nëse nevoji<strong>te</strong>t, e<br />
mbrojtjes së këtyre personave nga tortura <strong>dhe</strong> trajtimi ose ndëshkimi<br />
çnjerëzor apo degradues.<br />
Neni 2<br />
Çdo Palë lejon vizita, në përputhje me këtë Konventë, në çdo vend<br />
brendajuridiksionit të saj ku personat janë të privuar nga liria e tyre prej<br />
një autori<strong>te</strong>ti publik.<br />
Neni 3<br />
Në zbatimin e Konventës, Komi<strong>te</strong>ti <strong>dhe</strong> autori<strong>te</strong><strong>te</strong>t kompe<strong>te</strong>n<strong>te</strong><br />
kombëtare të Palës së përfshirë bashkëpunojnë me njeri tjetrin.<br />
Kapitulli II<br />
Neni 4<br />
1. Komi<strong>te</strong>ti përbëhet nga një numër anëtarësh të barabartë me atë<br />
të palëve.<br />
2. Anëtarët e Komi<strong>te</strong>tit përzgji<strong>dhe</strong>n ndërmjet personave me<br />
karak<strong>te</strong>r të lartë moral, të njohur për autori<strong>te</strong>tin e tyre në fushën e të<br />
drejtave të njeriut ose që kanë eksperiencë profesionale në fushat e<br />
mbuluara nga kjo Konventë.<br />
3. Dy anëtarë të Komi<strong>te</strong>tit muk mund të jenë sh<strong>te</strong>tas të të njejtit<br />
Sh<strong>te</strong>t.<br />
4. Anëtarët shërbejnë në cilësinë e tyre individuale, janë të pavarur<br />
<strong>dhe</strong> asnjanës, <strong>dhe</strong> të disponueshëm për t’i shërbyer Komi<strong>te</strong>tit në mënyrë<br />
të efektshme.<br />
Neni 5<br />
1. Anëtarët e Komi<strong>te</strong>tit zgji<strong>dhe</strong>n nga Komi<strong>te</strong>ti i Ministrave të<br />
Këshillit të Europës me një votë shumice të një lis<strong>te</strong> emrash të hartuar