11.01.2015 Views

Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct

Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct

Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

26<br />

SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTAT E NJERIUT<br />

20 i Komi<strong>te</strong>tit për të <strong>Drejtat</strong> e <strong>Njeriut</strong> të Kombeve të Bashkuara lidhur<br />

me Nenin 7 të ICCPR<br />

Miratuar nga Komi<strong>te</strong>ti gjatë sesionit të tij të 44t, 1992<br />

1. Ky koment i përgjithshëm zëvendëson komentin e përgjithshëm<br />

7 (sesioni i gjashtëmbëdhjetë, 1982) duke reflektuar mbi të <strong>dhe</strong> duke e<br />

zhvilluar atë më <strong>te</strong>j.<br />

2. Qëllimi i dispozitave të nenit 7 të Paktit Ndërkombëtar për të<br />

<strong>Drejtat</strong> Civile <strong>dhe</strong> Politike është të mbrojë dinji<strong>te</strong>tin <strong>dhe</strong> in<strong>te</strong>gri<strong>te</strong>tin<br />

mendor <strong>dhe</strong> fizik të individit. Është detyrë e Sh<strong>te</strong>tit palë t’i garantojë<br />

gjithsecilit mbrojtje, përmes masave ligjore e të tjera që mund të<br />

nevoji<strong>te</strong>n, kundër veprimeve që ndalohen sipas nenit 7, pavarësisht nëse<br />

shkaktohen nga njerëz që veprojnë në cilësi zyrtare ose priva<strong>te</strong>. Ndalimi<br />

në nenin 7 plotësohet me kërkesat pozitive të nenit 10, pragrafi 1, të<br />

Paktit, i cili përcakton se “Të gjithë personat e privuar nga liria e tyre do<br />

të trajtohen me humanizëm <strong>dhe</strong> respekt për dinji<strong>te</strong>tin e qenësishëm të<br />

qenies njerëzore”.<br />

3. Teksti i nenit 7 nuk lejon asnjë kufizim. Komi<strong>te</strong>ti riafirmon<br />

gjithashtu se, e<strong>dhe</strong> në situata emergjencash publike si ato të parashikura<br />

në nenin 4 të Konventës, nuk lejohet asnjë shmangie nga dispozitat e<br />

nenit 7 <strong>dhe</strong> dispozitat e tij duhet të mbe<strong>te</strong>n në fuqi. Në të njejtën mënyrë,<br />

Komi<strong>te</strong>ti nënvizon se asnjë justifikim ose rrethanë lehtësuese nuk mund<br />

të shërbejnë për të justifikuar një dhunim të nenit 7 për çfarëdo arësyeje,<br />

duke përfshirë ato që bazohen në një urdhër nga një zyrtar epror ose<br />

autori<strong>te</strong>t publik.<br />

4. Pakti nuk përmban asnjë përkufizim të koncep<strong>te</strong>ve që trajtohen<br />

në nenin 7, <strong>dhe</strong> as Komi<strong>te</strong>ti nuk e konsideron të rëndësishme të hartojë<br />

një listë veprimesh të ndaluara apo të përcaktojë dallime të qarta<br />

ndërmjet llojeve të dënimit apo trajtimit; dallimet varen nga natyra,<br />

qëllimi <strong>dhe</strong> rreptësia e trajtimit të zbatuar.<br />

5. Ndalimi në nenin 7 li<strong>dhe</strong>t jo vetëm me veprime që shkaktojnë<br />

dhimbje fizike por e<strong>dhe</strong> veprime që i shkaktojnë viktimës vuajtje<br />

mendore. Sipas këndvështrimit të Komi<strong>te</strong>tit, për më <strong>te</strong>për, ndalimi<br />

duhet të zgjerohet <strong>te</strong>k ndëshkimi trupor, duke përfshirë ndëshkimin<br />

e <strong>te</strong>pruar të urdhëruar si dënim për një krim ose si një masë edukative<br />

apo disiplinore. Është me vend të theksohet në këtë rast se neni 7 mbron<br />

veçanërisht fëmijët, nxënësit <strong>dhe</strong> pacientët në institucionet mësimore<br />

<strong>dhe</strong> mjekësore.<br />

6. Komi<strong>te</strong>ti vëren se izolimi i <strong>te</strong>jzgjatur në vetmi i personave të

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!