Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct
Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct
Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
98<br />
SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTAT E NJERIUT<br />
b) Marrja e pengjeve;<br />
c) Nëpërkëmbja e dinji<strong>te</strong>tit personal, sidomos trajtimi fyes e<br />
degradues;<br />
d) Marrja e vendimeve <strong>dhe</strong> zbatimi i ekzekutimeve pa vendim të<br />
shpallur më parë nga një<br />
gjykatë e krijuar sipasrregullave, e cila ofron të gjithagarancitë që<br />
njihen si të domosdoshme nga popujt e qy<strong>te</strong>tëruar.<br />
2 Të plagosurit e të sëmurët grumbullohen <strong>dhe</strong> mbahen nën kujdes.<br />
Protokolli i pare (I) Sh<strong>te</strong>së i Konventave të Gjenevës të 12 Gushtit<br />
1949, <strong>dhe</strong> i lidhur me Mbrojtjen e Viktimave të Konflik<strong>te</strong>ve të<br />
Armatosura Ndërkombëtare<br />
Miratuar më 8 Qershor 1977<br />
Hyri në fuqi më 7 Dhjetor 1979, në përputhje me Nenin 95<br />
[...]<br />
Neni 1 Parime të përgjithshme <strong>dhe</strong> hapësira e zbatimit<br />
1. Palët e Larta Kontraktuese angazhohen të respektojnë e sigurojnë<br />
respektimin e këtij Protokolli në të gjitha rrethanat.<br />
2. Për ras<strong>te</strong>t që nuk mbulohen nga ky Protokoll ose nga marrëveshje<br />
të tjera ndërkombëtare, civilët <strong>dhe</strong> luftëtarët mbe<strong>te</strong>n nën mbrojtjen e<br />
autori<strong>te</strong>tin e të drejtësndërkombëtare që rrjedhin nga tradita e krijuar,<br />
nga parimet e humanizmit <strong>dhe</strong> nga ajo që diktohet nga ndërgjegja<br />
publike.<br />
3. Ky Protokoll që plotëson Konventat e Gjenevës të 12 Gushtit 1949<br />
për mbrojtjen e viktimave të luftës, zbatohet në situatat e përmendura<br />
në Nenin 2 të përbashkët për këto Konventa.<br />
4. Situatat e përmendura në paragrafin e mëparshëm përfshijnë<br />
konflik<strong>te</strong> të armatosura në të cilët popujt luftojnë kundër sundimit<br />
kolonial <strong>dhe</strong> pushtimit të huaj <strong>dhe</strong> kundër regjimeve rracis<strong>te</strong> në ushtrim<br />
të të drejtës së tyre për vetëvendosje, siç<br />
përcaktohet në Kartën e Kombeve të Bashkuara <strong>dhe</strong> në Deklaratën<br />
Universale për Parimet e Të Drejtës Ndërkombëtare lidhur me<br />
Marrëdhëniet <strong>dhe</strong> Bashkëpunimin Miqësor ndërmjet Sh<strong>te</strong><strong>te</strong>ve në<br />
përputhje me Kartën e Kombeve të Bashkuara.<br />
[...]