Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct

More documents

Recommendations

Info

$F:\Botime Design Elvira\Librat - Arct$



SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTAT E NJERIUT 137 Dokumenti i Mbledhjes së Moskës të Konferencës mbi Dimensionin Njerëzor të OSBE Moskë, 3 tetor 1991 [...] 23. Shtetet pjesëmarrës i trajtojnë të gjithë personat e privuar nga liria e tyre me humanizëm dhe respekt për dinjitetin e qenësishëm të qenies njerëzore dhe respektojnë standardet e njohura ndërkombëtarisht që lidhen me dhënien e drejtësisë dhe të drejtat njerëzore të të ndaluarve. 23.1 Shtetet pjesëmarrës sigurojnë që: i. Askush nuk privohet nga liria e tij përveçse për ato arësye e në përputhje me ato proçedura që përcaktohen me ligj; ii.Cilido që arrestohet informohet menjëherë në një gjuhë që ai kupton, mbi arësyet për arrestimin e tij, dhe informohet për akuzat kundër tij; iii. Çdo person që është privuar nga liria e tij ka të drejtën të informohet menjëherë për të drejtat e tij sipas të drejtës së brendshme; iv. Çdo person i arrestuar ose ndaluar ka të drejtën të nxirret menjëherë para një gjyqtari ose nëpunësi tjetër të autorizuar me ligj për të përcaktuar ligjshmërinë e arrestimit ose ndalimit të tij, dhe lirohet pa vonesë nëse ai është i paligjshëm; v. Cilido që akuzohet për një shkelje penale ka të drejtën të mbrohet vetë osepërmes ndihmës ligjore që ai zgjedh vetë ose, nëse nuk ka mjetet e nevojshme për të paguar ndihmën ligjore, ajo t’i jepet falas kur kjo kërkohet nga interesat e drejtësisë; vi. Çdo person i arrestuar ose ndaluar ka të drejtë, pa vonesa të paarsyeshme, të njoftojë, ose t’i kërkojë autoritetit kompetent të njoftojë personat e duhur për arrestimin, ndalimin ose burgimin dhe vendndodhjen e tij; çdo kufizim në ushtrimin e kësaj të drejte parashikohet me ligj dhe në përputhje me standardet ndërkombëtare; vii. Masa të efektshme ndërmerren, nëse kjo nuk është bërë akoma, për bërë të mundur që organet ligjzbatuese të mos përfitojnë në mënyrë të parregullt nga situata e personave të ndaluar ose të burgosur me qëllim që t’i detyrojnë ata të rrefejnë, ose përndryshe të inkriminojnë veten, ose t’i detyrojnë ata të dëshmojnë kundër çdo personi tjetër; viii. Kohëzgjatja seancave të hetuesisë dhe intervalet ndërmjet tyre dokumentohen dhe vertetohen sipas të drejtës së brendshme;
138 SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTAT E NJERIUT ix. Një person i ndaluar ose avokati i tij ka të drejtë të bëjë kërkesë ose ankesë lidhur me trajtimin e tij, në veçanti kur është ushtruar torturë ose trajtim apo ndëshkim tjetër i egër, çnjerëzor ose degradues, pranë autoriteteve përgjegjës për adminstrimin e vendit të ndalimit dhe pranë autoriteteve më të larta, dhe kur është e nevojshme, pranë autoriteteve që kanë fuqi shqyrtuese ose zgjidhëse; x.Kjo kërkesë ose ankkesë trajtohet menjëherë dhe merr përgjgigje pa vonesë ta paarsyeshme; nëse kërkesa ose ankesa refuzohet, ose në rastin e një vonese të parregullt, ankuesi ka të drejtë ta përcjellë atë tek një autoritet gjyqësor ose tjetër; personi i ndaluar apo i burgosur dhe asnjë ankues nuk paragjykohet për shkak se ka bërë një kërkesë ose ankesë; xi. Cilido që ka qenë viktimë e një arrestimi ose ndalimi të paligjshëm ka të drejtën e zbatueshme me ligj të kërkojë kompensim. 23.2 – Shtetet pjesëmarrës: i. Do të përpiqen për të marrë masa, sipas nevojës, përpërmirësimin e kushteve të individëve nën ndalim ose burgim; ii.Do t’i kushtojnë vëmendje të veçantë çështjes së alternativave të burgimit. Karta për Sigurinë Europiane Stamboll, 19 Nëntor 1999 II THEMELET TONA TË PËRBASHKËTA 7. Ne riafirmojmë aderimin tonë të plotë në Kartën e Kombeve të Bashkuara, dhe në Aktin Final Të Helsisnkit, Kartën e Parisit dhe dokumente të tjerë të OSBE për të cilët në kemi rënë dakord. Këto dokumente përfaqësojnë angazhimet tona të përbashkëta dhe janë themeli i punës sonë. Ato na kanë ndihmuar për t’i dhënë fund konforntimit të vjetër në Europë dhe për të nxitur një epokë të re të demokracisë, paqes dhe solidaritetit gjatë gjithë epokës së OSBE. Ato përcaktojnë standarde të qarta për trajtimin që Shtetet pjesëmarrës i bëjnë njeri-tjetrit dhe gjithë individëve brenda territorit të tyre. Të gjitha angazhimet e OSBE, pa përjashtim, zbatohen në mënyrë të barabartë për çdo Shtet pjesëmarrës. Zbatimi i tyre në mirëbesim është thelbësor për marrëdhëniet ndërmjet Shteteve, ndërmjet qeverive dhe popujve të tyre, si edhe ndërmjet organizatave, anëtarë të cilave ata janë. Shtetet pjesëmarrës janë përgjegjës para qytetarëve të vet dhe ndaj njeri tjetrit për zbatimin e angazhimeve të tyre të OSBE. Ne i konsiderojmë këtoangazhime si arritjet tona të
Page 1 and 2:
Botim i përtremuajshëm i QSHRT (Q
Page 3 and 4:
Ne kuader te zbatimit te programit
Page 5 and 6:
4 SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTAT
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88: 86 SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTAT
Page 101 and 102: 100 SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTA
Page 137: 136 SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTA
Page 189 and 190:
188 SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTA
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203:
show all

Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?