11.01.2015 Views

Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct

Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct

Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

126<br />

SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTAT E NJERIUT<br />

që mund të ketë një pasojë të dëmshme mbi shëndetin fizik ose mendor<br />

të të burgosurit zbatohen vetëm nëse nëpunësi mjekësor vër<strong>te</strong>ton me<br />

shkrim pas egzaminimit se i burgosuri është në gjendje ta përballojë atë.<br />

2. Në asnjë rast një ndëshkim i tillë nuk mund të jetë në kundërshtim<br />

me, ose të largohet nga, parimet e parashtruara në Rregullin 37.<br />

3. Nëpunësi mjekësor viziton çdo ditë të burgosurit që i nënshtrohen<br />

këtyre ndëshkimeve <strong>dhe</strong> këshillon drejtorin e administratës nëse<br />

konsiderohet i nevojshëm përfundimi ose ndryshimi i ndëshkimit për<br />

shkak të shëndetit fizik ose mendor.<br />

Instrumen<strong>te</strong>t e detyrimit Parimi 39<br />

Instrumenet e detyrimit, si prangat, zinxhirët, hekurat <strong>dhe</strong> xhaketat<br />

shtërnguese, nuk përdoren kurrë si ndëshkim. Për më <strong>te</strong>për, zinxhirët<br />

ose hekurat nuk përdoren si detyrues. Ato mund të përdoren si<br />

instrumen<strong>te</strong> detyrimi vetëm në rrethanat e mëposhtëme:<br />

a. Si masë parandaluese e arratisjes gjatë shpërnguljes, me kusht<br />

që ato të hiqen kur i burgosuri paraqi<strong>te</strong>t para një autori<strong>te</strong>ti gjyqësor ose<br />

administrativ;<br />

b. Për arësye mjekësore me udhëzim të nëpunësit mjekësor;<br />

c. Me urdhër të drejtorit, nëse dështojnë metodat e tjera të<br />

kontrollit, me qëllim që të parandalohet mundësia që një i burgosur<br />

të dëmtojë ve<strong>te</strong>n, të tjerët ose pronën; në këto ras<strong>te</strong> drejtori këshillohet<br />

menjëherë me nëpunësin mjekësor <strong>dhe</strong> raporton <strong>te</strong>k autori<strong>te</strong>ti më i lartë<br />

administrativ.<br />

Parimi 40<br />

Mënyrat e përdorimit të instrumen<strong>te</strong>ve të detyrimit përcaktohen<br />

nga administrata qendrore e burgjeve. Këto instrumen<strong>te</strong> nuk duhet të<br />

përdoren për kohë më të gjatë nga sa është rrëptësisht e nevojshme.<br />

Informacioni për të burgosurit <strong>dhe</strong> ankesat prej tyre<br />

Parimi 41<br />

1. Në momentin e pranimit çdo i burgosur pajiset me informacion<br />

me shkrim mbi rregulloret që drejtojnë trajtimin e të burgosurve<br />

të ka<strong>te</strong>gorisë së tij, kërkesatdisiplinore të institucionit, metodat e<br />

autorizuara për të kërkuar informacion <strong>dhe</strong> për të bërë ankesa, <strong>dhe</strong><br />

çështje të tjera të nevojshme për të bërë të mundur që ai të kuptojë të<br />

drejtat <strong>dhe</strong> detyrimet e tij <strong>dhe</strong> të përshta<strong>te</strong>t me jetën në institucion.<br />

2. Nëse një i burgosur nuk e kupton informacionin e shkruar që i<br />

jepet atij, ky informacion shpjegohet me gojë.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!