11.01.2015 Views

Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct

Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct

Shendeti Mendor dhe te Drejtat e Njeriut - Arct

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SHËNDETI MENDOR DHE TË DREJTAT E NJERIUT 143<br />

forumet ndërkombëtare, si Kombet e Bashkuara, Këshilli i Europës<br />

<strong>dhe</strong> OSBE. Bashkimi Europian do të vazhdojë të mbësh<strong>te</strong>së aktivisht<br />

rezolutat përkatëse të organeve të Kombeve të Bashkuara duke përfshirë<br />

Asamblenë e Përgjithshme <strong>dhe</strong> Komisionin e të Drejtave të <strong>Njeriut</strong>;<br />

- Do të mbësh<strong>te</strong>së mekanizmat përkatës ndërkombëtarë e rajonalë<br />

(p.sh. Komi<strong>te</strong>tin kundër Torturës, Komi<strong>te</strong>tin Europian për Parandalimin<br />

e Torturës, Raportuesit Specialë përkatës) <strong>dhe</strong> do të theksojë nevojën që<br />

sh<strong>te</strong><strong>te</strong>t tëbashkëpunojnë me keto mekanizma;<br />

- Do të mbësh<strong>te</strong>së FondinVullnetar të Kombeve të Bashkuara për<br />

Viktimat e Torturës <strong>dhe</strong> do të inkurajojë vendet e tjera që të veprojnë<br />

kështu;<br />

- Do të ofrojë bashkëpunim të përbashkët ose dypalësh për<br />

parandalimin e torturës <strong>dhe</strong> keqtrajtimit;<br />

- Do të mbësh<strong>te</strong>së arsimin publik <strong>dhe</strong> fushatat ndërgjegjësuese<br />

kundër torturës e keqtrajtimit;<br />

- Do të mbësh<strong>te</strong>së punën e OJF¬ve përkatëse kombëtare e<br />

ndërkombëtare për të luftuar torturën <strong>dhe</strong> keqtrajtimin <strong>dhe</strong> do të<br />

vazhdojë dialogun me to;<br />

- Do të vazhdojë të financojë projek<strong>te</strong>t që ndërmerren për<br />

përmirësimin e trainimit të personelit <strong>dhe</strong> kush<strong>te</strong>ve në vendet e<br />

ndalimit <strong>dhe</strong> do të vazhdojë mbësh<strong>te</strong>tjen e tij thelbësore për qendrat e<br />

rehabilitmit të viktimave të torturës në të gjithë botën.<br />

Aneks<br />

Krahas listës së instrumen<strong>te</strong>ve të përfshirë në pjesën hyrëse të<br />

udhëzimeve, Bashkimi Europian mund të përdorë, kur duhet, normat<br />

<strong>dhe</strong> parimet e mëposhtme në kontak<strong>te</strong>t e tij me vendet e treta në lidhje<br />

me torturën e keqtrajtimin.<br />

- Deklaratën e Kombeve të Bashkuara mbi Mbrojtjen e të Gjithë<br />

Personave nga Nënshtrimi ndaj Torturës <strong>dhe</strong> Trajtimeve apo Ndëshkimeve<br />

të Tjera, të Egra, Çnjerëzore ose Degraduese- Deklaratën e Kombeve<br />

tëBashkuara mbi Eleminimin e Dhunës ndaj Grave<br />

- Deklaratën e Kombeve të Bashkuara mbi Mbrojtjen e të Gjithë<br />

Personave nga Zhdukjet e Detyruara<br />

- Deklaratën e Kombeve të Bashkuara lidhur me Statusin e<br />

Refugjatëve<br />

- Parimet e Kombeve tëBashkuara mbi Parandalimin <strong>dhe</strong> Hetimin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!