12.02.2015 Views

Предавања 2011 - Универзитет „Св. Кирил и Методиј“

Предавања 2011 - Универзитет „Св. Кирил и Методиј“

Предавања 2011 - Универзитет „Св. Кирил и Методиј“

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

М<strong>и</strong>лан Ѓурч<strong>и</strong>нов<br />

ПОЕТОТ КОНЕСКИ<br />

(ИЗЛАГАЊЕ НА АКАД. МИЛАН ЃУРЧИНОВ<br />

НА ПРОМОЦИЈАТА НА ПРВИТЕ ДВА ТОМА –„ПОЕЗИЈА“,<br />

КН. I И II – ОД КРИТИЧКОТО ИЗДАНИЕ<br />

НА ЦЕЛОКУПНИТЕ ДЕЛА НА БЛАЖЕ КОНЕСКИ)<br />

Поч<strong>и</strong>туван<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>сутн<strong>и</strong>,<br />

Чувствувам потреба да го <strong>и</strong>зразам своето задоволство што во<br />

МАНУ конечно успеавме да г<strong>и</strong> објав<strong>и</strong>ме прв<strong>и</strong>те две кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong> од Кр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>чкото<br />

<strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е на целокупн<strong>и</strong>те дела на <strong>и</strong>стакнат<strong>и</strong>от македонск<strong>и</strong> научн<strong>и</strong>к<br />

<strong>и</strong> поет, академ<strong>и</strong>кот Блаже Конеск<strong>и</strong>.<br />

Со оглед на фактот дека во македонската кн<strong>и</strong>жевна наука ова е<br />

прво кр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>чко <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е на делата од еден автор, не можам на сам<strong>и</strong>от<br />

почеток да не го поставам прашањето: Што е кр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>чко <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е <strong>и</strong> што<br />

знач<strong>и</strong> тоа Ваквото <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е, како што е тоа добро познато во науката,<br />

подразб<strong>и</strong>ра вер<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>ја, т.е. најверна <strong>и</strong> најцелосна верз<strong>и</strong>ја на автент<strong>и</strong>чн<strong>и</strong>от,<br />

ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>налн<strong>и</strong>от текст. Тој не може повеќе да се менува <strong>и</strong> затоа<br />

ваквото <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е ја подразб<strong>и</strong>ра емендац<strong>и</strong>јата – постапка што се засновува<br />

врз <strong>и</strong>справката на с<strong>и</strong>те грешк<strong>и</strong> <strong>и</strong> пропуст<strong>и</strong> во претходн<strong>и</strong>те <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>ја.<br />

Блаже Конеск<strong>и</strong> за ж<strong>и</strong>вотот <strong>и</strong>маше неколку <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>ја на сво<strong>и</strong>те<br />

собран<strong>и</strong> дела, над ч<strong>и</strong>ја реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ја сам<strong>и</strong>от бдееше. Такв<strong>и</strong> <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>ја, за<br />

жал помалку успешн<strong>и</strong>, се појав<strong>и</strong>ја <strong>и</strong> по неговата смрт во 1993. Но, ова,<br />

сегашново <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е, од н<strong>и</strong>в б<strong>и</strong>тно се разл<strong>и</strong>кува. Најнапред, по тоа што<br />

не станува збор за некое популарно <strong>и</strong> комерц<strong>и</strong>јално <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е со цел<br />

побргу да се распродаде за да се надоместат средствата вложен<strong>и</strong> во<br />

него, а потоа <strong>и</strong> затоа што ова <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е, <strong>и</strong>ако без непосредно учество на<br />

негов<strong>и</strong>от автор, г<strong>и</strong> уважува целосно с<strong>и</strong>те направен<strong>и</strong> забелешк<strong>и</strong> од него<br />

сам<strong>и</strong>от. Негова задача <strong>и</strong> см<strong>и</strong>сла е да б<strong>и</strong>де заокружено научно <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е,<br />

кое б<strong>и</strong> требало да б<strong>и</strong>де темелн<strong>и</strong>к за с<strong>и</strong>те <strong>и</strong>дн<strong>и</strong> <strong>и</strong>стражувања <strong>и</strong><br />

публ<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> на делото од наш<strong>и</strong>от голем современ<strong>и</strong>к.<br />

Сегашново <strong>и</strong>здан<strong>и</strong>е <strong>и</strong>ма цел да г<strong>и</strong> опфат<strong>и</strong> целокупн<strong>и</strong>те дела на<br />

Конеск<strong>и</strong>, т.е. с<strong>и</strong>те дела од негов<strong>и</strong>от богат <strong>и</strong> разностран творечк<strong>и</strong> опус.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!