Предавања 2011 - Универзитет „Св. Кирил и Методиј“
Предавања 2011 - Универзитет „Св. Кирил и Методиј“
Предавања 2011 - Универзитет „Св. Кирил и Методиј“
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
_________________________________________________________ 81<br />
сè оттогаш па <strong>и</strong> натаму. Како во текот на неговата реал<strong>и</strong>зац<strong>и</strong>ја во<br />
публ<strong>и</strong>кувана форма, така <strong>и</strong> во неговото „ж<strong>и</strong>веење“ како веќе реал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>рана<br />
субјект-кн<strong>и</strong>га. И до денес. Патот на Зборн<strong>и</strong>кот беше, всушност,<br />
како патот на Исус кон Голгота. И кој ќе рече сега дека <strong>и</strong> кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>те<br />
немаат своја судб<strong>и</strong>на Затоа <strong>и</strong> не случајно кон н<strong>и</strong>в, кон кн<strong>и</strong>г<strong>и</strong>те знаеме<br />
понекогаш да гледаме како кон ж<strong>и</strong>в<strong>и</strong> суштества, како кон персонал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ран<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> како кон – на некој недофатл<strong>и</strong>в пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>п – духовно <strong>и</strong> душевно<br />
<strong>и</strong>сполнет<strong>и</strong> субјект<strong>и</strong>.<br />
С<strong>и</strong>гурно <strong>и</strong> токму порад<strong>и</strong> тоа, токму порад<strong>и</strong> неко<strong>и</strong> од вакв<strong>и</strong>те<br />
наш<strong>и</strong> нац<strong>и</strong>оналн<strong>и</strong> <strong>и</strong> судб<strong>и</strong>нск<strong>и</strong> предест<strong>и</strong>нац<strong>и</strong><strong>и</strong>, патот на Зборн<strong>и</strong>кот на<br />
М<strong>и</strong>лад<strong>и</strong>новц<strong>и</strong> сега <strong>и</strong> не го след<strong>и</strong>ме од неговата <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>јална, <strong>и</strong>дејна <strong>и</strong><br />
настанувачка поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ја како почетна. Таа <strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>јална настанувачка<br />
поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ја, пак, според досегашн<strong>и</strong>те сознан<strong>и</strong>ја, со голема с<strong>и</strong>гурност б<strong>и</strong><br />
можела да се дат<strong>и</strong>ра во времето на престојот на доцентот од Казањск<strong>и</strong>от<br />
ун<strong>и</strong>верз<strong>и</strong>тет В<strong>и</strong>ктор И. Гр<strong>и</strong>горов<strong>и</strong>ч во Македон<strong>и</strong>ја во 1844/45<br />
год<strong>и</strong>на, па дур<strong>и</strong> <strong>и</strong> посебно може да се доведе во врска токму со неговата<br />
средба со Д<strong>и</strong>м<strong>и</strong>тр<strong>и</strong>ја М<strong>и</strong>лад<strong>и</strong>нов во мај 1845 год<strong>и</strong>на во Охр<strong>и</strong>д.<br />
Грчк<strong>и</strong>от уч<strong>и</strong>тел во централното охр<strong>и</strong>дско уч<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ште го „<strong>и</strong>здадоа“, нел<strong>и</strong>,<br />
негов<strong>и</strong>те паралелн<strong>и</strong> преведувања <strong>и</strong> толкувања на македонск<strong>и</strong> јаз<strong>и</strong>к, што<br />
г<strong>и</strong> практ<strong>и</strong>куваше во рамк<strong>и</strong>те на неговата наставна методолог<strong>и</strong>ја.<br />
С<strong>и</strong>гурно тогаш започнатото зап<strong>и</strong>шување на македонск<strong>и</strong> народн<strong>и</strong> песн<strong>и</strong>,<br />
Д<strong>и</strong>м<strong>и</strong>тр<strong>и</strong>ја го <strong>и</strong>нтенз<strong>и</strong>в<strong>и</strong>ра по враќањето на Констант<strong>и</strong>н од Ат<strong>и</strong>на (1852<br />
год<strong>и</strong>на), односно, со Констант<strong>и</strong>новата вклученост, в<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>нск<strong>и</strong> на тоа се<br />
посветуваат од 1854 год<strong>и</strong>на. Тоа се, всушност, он<strong>и</strong>е шест год<strong>и</strong>н<strong>и</strong> посветеност<br />
на оваа дејност што г<strong>и</strong> <strong>и</strong>стакнува Констант<strong>и</strong>н во неговото п<strong>и</strong>смо<br />
до Г. Раковск<strong>и</strong> од февруар<strong>и</strong> 1861 год<strong>и</strong>на. Па сепак, веројатно нај<strong>и</strong>нтенз<strong>и</strong>вн<strong>и</strong>от<br />
процес на соб<strong>и</strong>рање песн<strong>и</strong> <strong>и</strong> на самото настанување на Зборн<strong>и</strong>кот,<br />
многу поконсеквентно се доп<strong>и</strong>ра со, односно се акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>ра најнепосредно<br />
по повеќемесечн<strong>и</strong>те, скоро едногод<strong>и</strong>шн<strong>и</strong> патувања <strong>и</strong> престојувања<br />
на Д<strong>и</strong>м<strong>и</strong>тр<strong>и</strong>ја по Херцегов<strong>и</strong>на, Босна, Војвод<strong>и</strong>на <strong>и</strong> Срб<strong>и</strong>ја, од<br />
пред крајот на 1855 <strong>и</strong> во голем дел од 1856 год<strong>и</strong>на. Сметајќ<strong>и</strong> ја, меѓутоа,<br />
<strong>и</strong>н<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>јалната <strong>и</strong> подготв<strong>и</strong>телна фаза на Зборн<strong>и</strong>кот за веќе најш<strong>и</strong>роко<br />
позната <strong>и</strong> за доволно апсолв<strong>и</strong>рана матер<strong>и</strong>ја, затоа во оваа пр<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ка<br />
започнуваме со <strong>и</strong>л<strong>и</strong> барем повеќе се задржуваме врз неговото (на<br />
Зборн<strong>и</strong>кот) тропање во белосветск<strong>и</strong>те врат<strong>и</strong> за негово објавување. Знач<strong>и</strong>,<br />
не од почетоц<strong>и</strong>те на неговото настанување, туку од пош<strong>и</strong>рок<strong>и</strong>те<br />
околност<strong>и</strong> <strong>и</strong> од посебн<strong>и</strong>те, <strong>и</strong>нд<strong>и</strong>в<strong>и</strong>дуалн<strong>и</strong> поз<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>нтерес<strong>и</strong> кај час<br />
јасно марк<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>от, а час само претпоставен<strong>и</strong>от персонално ш<strong>и</strong>рок<br />
авд<strong>и</strong>тор<strong>и</strong>ум од баб<strong>и</strong>ц<strong>и</strong> <strong>и</strong> од кумов<strong>и</strong>, акт<strong>и</strong>в<strong>и</strong>ран<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> одложуваното <strong>и</strong> не<br />
за с<strong>и</strong>те стран<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>фатл<strong>и</strong>во негово доаѓање на свет. Така беше б<strong>и</strong>дејќ<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>злегувањето на Зборн<strong>и</strong>кот беше <strong>и</strong>злегување во <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пред светот кој<br />
беше составен, ако не претерувам, најмногу од обланд<strong>и</strong>рано културн<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
од камуфл<strong>и</strong>рано хуман<strong>и</strong> заедн<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>.
Change language