George Orwell - 1984.pdf

mit den gleichen Gedanken und den gleichen Schlachtrufen,
wo alle pausenlos arbeiteten, kämpften, siegten,
verfolgten – dreihundert Millionen Menschen, alle mit
den gleichen Gesichtern. Die Wirklichkeit aber waren
zerfallende, heruntergekommene Städte, durch deren
Straßen unterernährte Menschen in durchlöcherten
Schuhen schlichen und in deren notdürftig ausgebesserten
Häusern aus dem neunzehnten Jahrhundert wohnten, wo
es immer nach Kohl und schadhaften Aborten roch. Ihm
war, als sähe er eine Vision von London als einer riesigen
Trümmerstadt, einer Stadt von Millionen Kehrichthaufen,
und dahinter ein Bild von Frau Parsons, einer Frau mit
durchfurchtem Gesicht und verwuschelten Haaren, die
hilflos an einem verstopften Ausguß herumhantierte.
Er bückte sich und kratzte wieder an seinem Knöchel.
Tag und Nacht knatterte einem der Televisor die Ohren
voll mit Statistiken, aus denen hervorging, daß die Menschen
heutzutage mehr zu essen, mehr anzuziehen, bessere
Wohnungen und eine bessere Freizeitgestaltung hatten
– daß sie länger lebten und ihre Arbeitszeit kürzer war,
daß sie größer, gesünder, kräftiger, glücklicher, klüger,
gebildeter waren als die Menschen vor fünfzig Jahren.
Kein Wort davon konnte je belegt oder widerlegt werden.
Die Partei behauptete zum Beispiel, gegenwärtig könnten
40 Prozent der erwachsenen Proles lesen und schreiben:
vor der Revolution, hieß es, habe die Zahl nur 15 Prozent
betragen. Die Partei behauptete, die Kindersterblichkeit
belaufe sich jetzt nur noch auf einhundertundsechzig
pro Tausend, wählend sie vor der Revolution dreihun-
112