George Orwell - 1984.pdf

kanzel muß ihm nachgeflogen sein und es gab viel
beifall aus den parteilogen aber eine frau unten wo die
proles sitzen fing plötzlich an radau zu machen und
zu schreien man hätte so was nicht vor kindern zeigen
sollen es sei nicht recht vor kindern bis die polizei sie
hinauswarf ich glaube nicht daß ihr etwas passierte
niemand kümmert sich darum was die proles sagen
typische prolesreaktion sie können nie –«
Winston hörte zu schreiben auf, auch weil er einen
Schreibkrampf bekam. Er wußte nicht, was ihn veranlaßt
hatte, diese Flut von Gestammel aus sich herauszuschleudern.
Aber das merkwürdige war, daß ihm dabei eine
vollständige Erinnerung so deutlich zum Bewußtsein
gekommen war, daß es ihm fast so vorkam, als habe er
sie niedergeschrieben. Nun erkannte er, daß dieser andere
Vorfall an seinem plötzlichen Entschluß schuld war, nach
Hause zu gehen und heute sein Tagebuch zu beginnen.
Dieser Vorfall hatte sich heute morgen im Ministerium
zugetragen, wenn man von etwas so Nebelhaftem überhaupt
sagen konnte, daß es sich zugetragen hat.
Es war kurz vor elf, und in der Registrierabteilung,
in der Winston arbeitete, hatte man die Stühle aus den
Gemeinschaftsräumen geholt und sie in der Mitte des
Saales dem großen Televisor gegenüber aufgestellt, in Vorbereitung
auf die Zwei-Minuten-Haß-Sendung. Winston
nahm gerade seinen Platz in einer der Mittelreihen ein,
als zwei Personen, die er vom Sehen kannte, mit denen
er aber noch nie ein Wort gewechselt hatte, unerwartet
in den Raum traten. Die eine davon war ein Mädchen,
18