George Orwell - 1984.pdf

an. Beide atmeten heftig, aber das Lächeln um ihre
Mundwinkel war wieder erschienen. Sie stand da und
sah ihn einen Augenblick an, dann tastete sie nach dem
Reißverschluß des Trainingsanzuges. Und wahrhaftig
– es war fast wie ein Traum! Fast ebenso schnell wie in
seiner Phantasie hatte sie sich die Kleider vom Leibe
gerissen und schleuderte sie beiseite, mit der gleichen
herrlichen Bewegung, als ob damit eine ganze Zivilisation
weggewischt zu werden schien. Ihr Körper schimmerte
weiß in der Sonne. Doch einen Augenblick lang blickte
er nicht auf ihren Körper; seine Augen waren von dem
sommersprossigen Gesicht mit seinem leisen, kecken
Lächeln gefangen. Er kniete vor ihr nieder und nahm
ihre Hände in seine.
»Hast du das schon früher getan?«
»Natürlich. Schon hundertmal – oder jedenfalls sehr
oft.«
»Mit Parteiangehörigen?«
»Ja, immer mit Parteiangehörigen.«
»Mit Leuten aus der Inneren Partei?«
»Nein, nicht mit diesen Schweinen. Trotzdem gibt es
natürlich viele, die das möchten, wenn sich ihnen nur
halbwegs eine Möglichkeit bieten würde. Sie sind nicht
so heilig, wie sie tun.«
Sein Herz jubelte. Sie hatte es schon so oft getan; er
wünschte sich, es wäre hundert- oder tausendmal gewesen.
Alles, was auf Verderbtheit hinwies, erfüllte ihn
immer wieder mit einer wilden Hoffnung. Wer weiß,
vielleicht war die Partei unter ihrer Oberfläche faul und
186