DE: man_8070_opt.pdf - Fagor Automation

4.
AUTOMATIKBETRIEB
CNC 8070
(REF: 1305)
·92·
Simulation und Ausführung eines Programms
4.3.7 Ausführung eines Programms (RETRACE).
Bedienhandbuch
Die Funktion RETRACE stoppt die Programmausführung und beginnt die Ausführung
ungefähr hinter der bis zu diesem Moment zurückgelegten Wegstrecke in dem aktuellen
Satz plus dem letzten n-ten ausgeführten Sätze. Die Anzahl der Sätze, die zurückgegangen
wird, wird vorher vom Hersteller festgelegt und beträgt in der Regel 75 Sätze.
Wenn man die Funktion RETRACE löscht, setzt die CNC die normale Programmausführung
fort. Während der Ausführung der Funktion RETRACE, wird der Programmverlauf nicht
aktualisiert; die CNC behält den Programmverlauf an dem Punkt, an dem die Funktion
RETRACE aktiviert wurde.
Aktivierung der RETRACE-Funktion.
Dieses Merkmal ist durch die SPS verwaltet. Gewöhnlich wird dieses Merkmal mit Hilfe eines
externen Drucktasters oder einer Taste, die dazu konfiguriert wurde, aktiviert und deaktiviert.
Die Funktion RETRACE kann man mit der Taste [STOP] unterbrechen. Wenn bei
unterbrochener Funktion RETRACE die Taste [START] betätigt wird, wird die Ausführung
im Modus RETRACE fortgesetzt. Die Funktion RETRACE kann man auch Satz für Satz
ausführen. Den Modus Satz für Satz kann man jederzeit aktivieren, sogar wenn die Funktion
RETRACE aktiv ist.
Die Funktion RETRACE kann man während einer Interpolation mitten im Satz und auch am
Ende des Satzes aktivieren, sowohl wenn die Ausführung durch eine M0 als auch durch den
Modus Satz für Satz gestoppt ist.
Die Funktion RETRACE kann man nicht während der Ausführung der Sätze vom Typ G33,
G63 G100 oder G04 aktivieren. Die CNC beendet zuerst die Ausführung dieser Sätze und
danach aktiviert sie die Ausführung im Modus RETRACE. Im Fall der Funktionen G33, G63
und G100 wird die Funktion RETRACE gelöscht; mit der Funktion G04 wird die Ausführung
im Modus RETRACE fortgesetzt.
Bei der Annullierung der Funktion RETRACE.
Der Kanal der CNC löscht in folgenden Fällen die Funktion RETRACE.
Der Benutzer Annulliert die Funktion RETRACE.
Da dieses Merkmal von der SPS aus überwacht wird, kann der Nutzer dies über die
Tastatur löschen, wenn der Hersteller einen Knopf oder eine Taste zu diesem Zweck
vorgesehen hat.
Der Kanal der CNC hat alle gespeicherten Sätze für die Funktion RETRACE ausgeführt.
Der Kanal der CNC hat den Programmbeginn erreicht.
Der Kanal der CNC hat einen Satz erreicht, den man nicht mit der Funktion RETRACE
ausführen kann.
Die Funktion RETRACE löscht man auch nach der Ausführung einer M30 oder bei einem
Reset.
Nach Beendigung der Funktion retrace wird die Ausführung
fortgesetzt.
Die Wiederaufnahme der Ausführung, sobald erst einmal die Funktion RETRACE beendet
ist, hängt von der Einstellung der SPS ab. Wenn erst einmal die Funktion RETRACE beendet
ist, stellt die CNC die normale Programmausführung nicht wieder her; sie zeigt eine Meldung
an, die darauf hinweist, dass man die Funktion RETRACE (zum Beispiel, über die Tastatur,
wenn Hersteller einen Knopf oder eine Taste zu diesem Zweck vorgesehen hat) deaktivieren
muss. Das gleiche passiert, wenn man die Ausführung eines neuen Programms nach der
Ausführung der Funktion RETRACE beabsichtigt.