21.04.2014 Aufrufe

Trial of the Major War Criminals before International Military Tribunal ...

Trial of the Major War Criminals before International Military Tribunal ...

Trial of the Major War Criminals before International Military Tribunal ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Miss Wilma Schmitt, <strong>the</strong> German Civilian Reporter, <strong>before</strong> <strong>the</strong> foregoing<br />

testimony was taken and that I truly translated <strong>the</strong> Cross<br />

Interrogatories into German for <strong>the</strong> witness, and that in all o<strong>the</strong>r<br />

instances I truly translated, all to <strong>the</strong> best <strong>of</strong> my ability.<br />

Janusz Fragstein-Niemsdorff<br />

JANUSZ FRAGSTEIN-NIEMSDORFF<br />

2d Lt, Polish Army<br />

Interpreter<br />

Subscribed and sworn to <strong>before</strong> me this 15th day <strong>of</strong> April, 1946.<br />

Alan F. Asher<br />

ALAN F. ASHER<br />

1st Lt, JAGD<br />

I, Wilma Schmitt, being first duly sworn, state that I truly received<br />

<strong>the</strong> foregoing questions and answers in German from <strong>the</strong> witnee<br />

and <strong>the</strong> interpreter, writing <strong>the</strong>m in German Shorthand and <strong>the</strong>n<br />

transcribing <strong>the</strong>m into <strong>the</strong>ir present form, to <strong>the</strong> best <strong>of</strong> my ability.<br />

Wilma Schmitt<br />

WILMA SCHMITT<br />

German Civilian<br />

Shorthand Reporter<br />

Subscribed and sworn to <strong>before</strong> me this 15th day <strong>of</strong> April, 1946.<br />

Alan F. Asher<br />

ALAN F. ASHER<br />

1st Lt, JAGD<br />

I, Carlos Rivera, Tec 3, Reporter, <strong>War</strong> Crimes Branch, Hq Third<br />

US Army, being first duly sworn, state that I truly served as<br />

Reporter in <strong>the</strong> above interrogation, writing <strong>the</strong> foregoing questions<br />

and answers in English <strong>of</strong> 1st Lt Alan F. Asher and 2d Lt<br />

Janusz Fragstein-Niemsdorff, in Shorthand and <strong>the</strong>n transcribing<br />

<strong>the</strong>m into <strong>the</strong>ir present form, to <strong>the</strong> best <strong>of</strong> my ability.<br />

Carlos Rivera<br />

Carlos Rivera, Tec 3<br />

Reporter, WCB, 3rd Army<br />

Subscribed and sworn to <strong>before</strong> me this 15th day <strong>of</strong> April, 1946.<br />

Alan F. Asher<br />

ALAN F. ASHER<br />

1st Lt, JAGD

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!