Grammatik, Texte, Glossar

— 73 —§ 125. Auch substantivische und präpositionale Ausdrückesind bisweilen adverbial erstarrt, z. B. 'vergebens','einst(mals)', 'oft', 'ein fürallemal', 'täglich', 'bald', 'gleichzeitig,zugleich', 'blindlings', 'plötzlich',inzwischen' u. ä. ;'beinahe' wird verbal ausgedrückt mitHilfe von 'bin nahe' (oder ' 'es fehlte wenig'),z. B. 'ich Aväre beinahe gefallen'.§ 126. Viele Adverbia haben entweder überhaupt nie einNomen zur Seite gehabt oder die formale Beziehung zu einemNomen im Laufe der griechischen Sprachentwicklung verloren;diese sind von mannigfacher Form, die wichtigsten sind):1) Adverbia des Orts:'wo ?', (auch 'woher ?', 'irgendwo(hin)', (,)'irgendwo', in negativemSinn 'nirgends' (vgl. den Gebrauch von und, 'hier,§ 153), , 'wo'hierher'.relativ,, ' 'da, dahin', 'weiter dort, vornen'.(,)'dort','anderswo(hin)'.,'überall'.'überall, nach (von) allen Seiten',(), 'oben, droben',() 'unten, dranten*; 'weiter unten','drunter und drüber, durcheinander',(, seltener , ), auch 'auf dem (den)Boden'.(, ) 'außen, draußen, hinaus',drin(nen)'.( ) 'innen,(, ), 'vornen,, () 'hinten, zurück' (bemerke inLesbos 'im Laufe der Zeit').'nahe',, 'nebenan','Seite an Seite, nebeneinander'.() ,,(,)'gegenüber','ringsherum',() 'drüben, jenseits'.vorwärts, voran',