Grammatik, Texte, Glossar

das— 84 —Genetiv des Pronomen conjunctum ersetzt, z. B.'mein \"ater', 'deine Mutter', ,*sein, ilir Haus', , , () () 'meine, deine,ihre Kinder' ;'mein treuer Freund','deine gute Schwester','seineunglückliche Mutter', ' 'eure nationaleSprache', ' 'mit ihrem ganzen Herzen'.Wie die Beispiele zeigen, lehnt sich die Pronominalform an einvorangehendes Adjektivattribut an (aber'ihre süßen Augen' bei Nachstellung des Adjektivs); Anfügungan das zweite Glied ist seltener ( 'meineunglückliche .','ihre unglückliche Insel').Der bestimmte Artikel ist keineswegs unbedingt nötig;er fehlt bei der Anrede und bei einem nicht determinierten Ausdruck,z. B. '(meine) Mutter !', 'meinsüßes Lieb!', 'guten Tag dir!','er ist mein Freund' ('ein Freund von mir'),'einer deiner Freunde', { usw.) 'mit Sehnsucht'.Statt auch () wie bei Artikel und Pronomen, Texte III 5(los) ( ). Statt , () : ', ' ('), besonders innordgriech. Dialekten (§ 7 Anm. 1), also ', ',' ', ', (§ 7 Anm. 2). Bemerke fernerst. Texte III 3 (Maina), . . ßobi . Vor dem possessivenGen. der 3. P. ist bisweilen das auslautende -v des Nomens erhalten,vgl. Texte I d, 5 ; in solchem Zusammenhang entstandene (, d)-\q,ist gelegentlich verallgemeinert (vgl. Texte III 12). Isoliert steht daspontische , vgl. Texte III 13b, neben , und, . . , .§ 143. steht 'mein' usav. prädikativ (oder substantivisch'der meinige' usw. oder mit Hervorhebung 'mein eigen'), soverbindet man () (auch)'eigen' mit dem Genetivdes Personalpronomens,,:'der, ,, , », , .Ebenso 'der deinige', ,die, das meinige''der seinige,ihrige', 'der uusrige', 'der eurige',() oder 'der ihrige'; . .