Grammatik, Texte, Glossar

..— 17,S —; . . (III 11) 'keinen von allenöevLeuten, die dort waren, ließ das Herz ..'Über das Tempus gilt das § 263 Gesagte; es steht alsoz. B. Präsens oder Imperfekt, wenn die Handlung kursiv oderiterativ ist. Der Konj. Aor. Avird dagegen verwendet, 1) wennin einem an sich zeitlosen Satz iterativen Charakters (in einerallgemeinen Sentenz) die Handlung des Nebensatzes gegenüberdem Hauptsatz vollendet ist, oder 2) wenn die Handlung sich) , 'werauf ein einzelnes Ereignis der Zukunft bezieht; z. B. 1)sich (einmal) amGemüse verbrannt hat, bläst auch die Sauermilch', '], 'wer sich in Liebe verfangenhat, für den ist es besser zu sterben', 2) ,,'was du finden Avirst, gehört dir','werden Dieb anzeigt, Avirdeine große Belohnung erhalten'. Für 'wer (auch)immer', 'wie groß auch', ' 'was (auch)immer*, 'wo immer' (wofür auch usf.gesagt werden kann) gilt dasselbe.Auch hat gelegenÜich die Bedeutung 'derjenige, welcher',z. B. {Texte la, 24:^^ 'wehe dem, der sich darinverstrickt'.§ 265. Komplizirte Relativkonstruktionen werden vermieden durchdie Zerlegung in koordinirle Gefüge, z. B. , ' -'ein erhitzles Glas, welches springt, wenn man es berührt'.Selten sind Konstruklionen wie eva, '...{Texte Id, 7) 'flos quem qui invenisset . . .,aurum facere posset' oder buo ,. , . 'deine zwei Augen, die(la, 24^8)demjenigen das Herz zerreißen, den sie ansehen'.§ 266. Der Substantivsatz mit + Konjunktiv Präs.oder Aor. (vgl. § 190) ist vor allem austeile der verschiedenenGebrauchsweisen des altgriech. Infinitivs oder Acc. c. Inf. getreten,nämlich1) als Subjekt: z. B. nach 'es geschieht, ist möglich','es tritt ein, daß . . .', 'es geziemt sich,man muß'( 'du mußt arbeiten') und sonst,vgl. z. B. Lx) (IIa, 8) 'wieübel ist es, mit Nichtadligen zu leben'.Der Satz mit kann durch Vorsetzung des Artikels formal suhstantivirtwerden, z.B. {Texte la, 21)'daß du liebst, ist eine natürliche Sache'; ein solcher -Satz kann auch