13.07.2015 Aufrufe

Grammatik, Texte, Glossar

Grammatik, Texte, Glossar

Grammatik, Texte, Glossar

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

110 —oder Irrealis. Der Konjunktiv ist den Endungen nach vollständigmit dem Indikativ identisch; nur im Aoriststamm (aktiv undpassiv) hebt er sich als besondere Form deutlich ab; er wirdimmer in Abliängigkeit von Konjunktionen oder Partikeln (,, ') gebraucht (vgl. § 193 f., sowie die Lehre von den ^'ebensätzen§ 264 ff.). Der Imperativ ist doppelt, in präsentischer Avieaoristischer Aktionsart vertreten; doch hat nur die 2. Person(Sing, und Plur.) eigene Formen, während die 3. Person aus demKonjunktiv ergänzt wird. Der Conditionalis hat ebenfalls zweiFormen, für Gegenwart und Vergangenheit.Das Neugriechische zeigt gegenüber der alten Sprache eine Verarmung,da der Opiativ ganz verschwunden, der Konjunktiv sehr reduziertist. Nur in der Orthographie werden Konjunktiv und Indikativ in einigenFormen nach altgriech. Weise noch auseinander gehalten: (na) ^?-dfis =Indik. — vä Konjunktiv, (iia) ^rafome —;-für die gesprochene Sprache sind beide Formen vollkommenidentisch.§ 180. Gegenüber manchen A^erlusten der neugriechischenSprache im Vergleich zum Altgriechischen hat auch eine Bereicherungstattgefunden, indem das Neugriechische den Unterschiedzwisclien präsentischer und aoristischer Aktionsart(dauernder oder wiederholter und einmaliger Handlung) in demGegensatz von Imperfekt und Aorist, von präsentischem undaoristischem Imperativ und Konjunktiv nicht nur bewahrt, sondernsogar noch weiter entwickelt hat: das Neugriechische hat jenemBedeutungsunterschied entsprechend zwei Futura, eines der Dauerund eines der einmaligen Handlung, neu geschaffen:

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!