Grammatik, Texte, Glossar

— lOi —() ' (agr. ' civuu) oder () (mundartlich ')'obenauf, auf, 1) räumlich, . . () *(obeu)dem Tisch' (auch überh-agen 'bei Tisch, beim Essen'),auf'auf (vor) meinen Knieen', 'aufeiner Strohmatte', ' 'es fiel auf dieDornen', ' 'sie fallen über sie her','von ilmi Aveg'; 2) zeitlich, z. B.'ich habe kein Geld bei mir', ' -'er kam auf die Stunde' (= 'pünktlich'), 'inder Blüte des Lebens'; o) in verschiedener Übertragung, xg\. z. B.'Eid auf das Kreuz',''ich nehme es auf mich' (= verantworte), ' 'zuallem noch, überdies'; selten 'über, inbetreff', z. B.' 'Urteil über ein Gedicht'.ß. In der Bedeutung 'über, oberhalb, über— hinaus' wird mitverbunden, z. B. ' 'dasSchwert zerbarst über (oberhalb) seiner Faust', 'über (einMaß) hinaus', ' 'über das eine hinaus, mehr als das eine'.7. Bemerke Texte I a, 2 =.', ' oder ', ' (auch'um ihnmit ) 'um— herum, ringsum, ringsum auf, z. B. ()(' ) 'um den Altar herum', ()herum, rings um ihn', 'ringsum auf denBergen'.§ 172. Ausschließlich oder in der Regel mit verbunden:'fern von', z. B. 'fern von mir'.() , () 'außerhalb, draußenvor', 1) räumlich () 'außerhalb des Hauses'oder 'aus dem Haus hinaus'; ' = 'der Teufel',2) übertragen 'über— hinaus, außer' {praeter)^ z. B.'über das Maß hinaus', ' 'außerdem','außer meinen Freunden'., (auch ) 'unterhalb(weiter unten als), unter, von unten hervor', z. B. ()'unterhalb der Burg',() , 'hinter','unter der (die) Hufe des Pferdes','er läßt los unter seinem Mantel hervor'.. .'hinter der Türe', ' 'sieh' hinter dich'.'