Charakterreinigung_Tazkija

Die rettenden Dinge bzw. die guten Charakterzüge
• Unzuchtsverleumdung (arab. qadhf) von ehrbaren muslimischen Frauen
(wörtl. (von Unzucht) ahnungslosen Mu'minas)"." 128
حدث َنا ق ُتيب ُة ب ن سعِي ‏ٍد حدث َنا جرِير ع ن ال ْأ َعم ‏ِش ع ن أ َبِي وائِ‏ ‏ٍل ع ن عمرِو ب ‏ِن شرحبِي َل ق َا َل ق َا َل
عبد الل َِّه
ق َا َل رج ٌل يا رسو َل الل َِّه أ َ ي الذ َّن ‏ِب أ َك ْب ر عِن د الل َِّه ق َا َل َأ ْن تدع و لِل َِّه نِدا وه و خل َق َ ك ق َا َل ث ُ م
أ َي ق َا َل ث ُم أ َ ْن تق ْت َل ول َد ك خشي َة أ َ ْن يط ْع م مع ك ق َا َل ث ُ م أ َ ي ق َا َل ث ُ م أ َ ْن تزانِ‏ ي بِحلِيل َِة جارِ‏ ك
ف َأ َنز َل الل َّه عز وج َّل تصدِيق َها
وال َّذِين ل َا يدعو َن م ع الل َِّه إِل َها آخ ر ول َا يق ْتل ُو َن النف ْ س ال َّتِي حرم الل َّه إِل َّا بِال ْحق ول َا
يزنو َن وم ن يف ْع ْل ذ َلِ‏ ك يل ْ ق
ال ْآي َة أ َث َاما
'Abdullah (ibn Mas'ud) 129 berichtete: "Ich sagte: »O Gesandter Allahs, welche
Sünde ist am schwersten?« Er sagte: »Dass du Allah etwas ebenbürtig machst
(d.h. Schirk betreibst), während Er dein Schöpfer ist.« Ich sagte: »Welche dann?«
Er sagte: »Dass du dein Kind tö◌ِ test, weil du befürchtest, dass du das Essen
mit ihm teilen musst.« Ich sagte: »Welche dann?« Er sagte: »Dass du Unzucht mit
der Ehefrau 130 deines Nachbarn begehst.« Zur Bestätigung (der Aussage des
Propheten, Allahs Segen und Friede auf ihm,) offenbarte Allah folgenden Koranvers:
"Und die, welche keinen anderen Gott außer Allah anrufen ..."[25:68]" 131
حدث َنا عب د الل َِّه ب ن منِ‏ ‏ٍير سمِ‏ ع وه ب ب ن جرِيٍر وعب د ال ْملِ‏ ‏ِك ب ن إِبراهِي م ق َال َا حدث َنا شعب ُة
عبيدِ‏ الل َِّه ب ‏ِن أ َبِي بك ِْر ب ‏ِن أ َن ‏ٍس ع ن أ َن ‏ٍس رضِ‏ ي الل َّه عنه ق َا َل
ع ن
128
Dies berichtete Buchari(2766) und Muslim(89).
129
Bei [Ibn Qudama] wird der Hadith als Hadith von Ibn Mas'ud deklariert, d.h. es
wird klar, welcher Abdullah gemeint ist. Wenn Abdullah als Sahabi-Name im
Hadith dasteht, könnte es auch z.B. Abdullah ibn Umar oder Abdullah ibn Amr ibn
al-'As sein.
130
Arab. "halīla".
131
Dies berichtete Buchari(4761) und Muslim(86).