Charakterreinigung_Tazkija

Qijām Al-Lail (Wachen in der Nacht zum Gottesdienst)
أ َ َّن رسو َل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م ق َا َل ل َه أ َحب الصل َاِة إِل َى الل َِّه صل َا ُة داو د عل َي‏ِه
السل َام وأ َحب الصياِم إِل َى الل َِّه
سدسه ويصوم يوما ويف ْطِ‏ ر يوما
‏ِصيام داو د وك َا َن ينام نِص ف الل َّي ‏ِل ويق ُوم ث ُل ُث َه وينام
'Abdullah Ibn 'Amr Ibn-ul-'As (r.) berichtete, dass der Gesandte Allahs
(s.a.s.) zu ihm gesagt hat: "Das Allah liebste Gebet ist das des (Propheten)
Dawud, Friede sei mit ihm, und das Allah liebste Fasten ist das des
Dawud. Er pflegte die Hälfte der Nacht zu schlafen, ein Drittel der Nacht
im Gebet stehend zu verbringen und ein Sechstel davon (wieder) zu
schlafen, und er fastete einen Tag und fastete den darauffolgenden Tag
nicht." 371
2. Beten, ohne einen bestimmten Zeitraum dafür festzusetzen. Es gibt zwei
Varianten, Qijām Al-Lail in dieser Art zu verrichten:
a) Vom Beginn der Nacht an beten, bis einen der Schlaf überkommt, wenn
man aufwacht, wieder beten bis einen der Schlaf überkommt usw. Eine
Gruppe der frühen rechtschaffenen Muslime pflegte in dieser Art Qijām
Al-Lail zu verrichten.
حدث َنِي عب د ال ْعزِيِز ب ن عب ‏ِد الل َِّه ق َا َل حدث َنِي محم د ب ن جعف ٍَر ع ن حمي ‏ٍد أ َنه سمِ‏ ع أ َنسا
رضِي الل َّه عنه يق ُو ُل
ك َا َن رسو ُل الل َِّه صل َّى الل َّه عل َي‏ِه وسل َّ م يف ْطِ‎ر مِ‏ ن الشه‏ِر حتى نظ ُ ن أ َ ْن ل َا يصوم مِنه
ويصوم حتى نظ ُ ن أ َ ْن ل َا يف ْطِ‏ ر مِنه شيئ ًا وك َا َن ل َا تشاُء تراه مِ‏ ن الل َّي ‏ِل مصل ِّيا إِل َّا رأ َيته ول َا
نائِما إِل َّا رأ َيته
وق َا َل سل َيما ُن ع ن حمي ‏ٍد أ َنه سأ َ َل أ َنسا فِي الصو‏ِم
Humaid berichtete, dass er Anas (r.) sagen hörte: "Allahs Gesandter (s.a.s.)
hat in manch einem Monat nicht gefastet, sodass wir dachten, in jenem Monat
werde er keinen Tag fasten. In manch einem Monat fastete er (s.a.s.), sodass wir
371
Dies berichteten Buchari(1131) und Muslim(1159). Der hiesige Wortlaut ist der von
Buchari(1131).
387