- Page 1 and 2: E901146-GB Translation of the Origi
- Page 3 and 4: Table of contents 3 Tabel of conten
- Page 5 and 6: 5 Tabel of contents 6.3.4 Main menu
- Page 7 and 8: 7 Tabel of contents 6.13.17 Conveyo
- Page 9 and 10: 9 Tabel of contents 7.9 Air conditi
- Page 11: 9.7.6 Lubricating plan for euro-Mau
- Page 16 and 17: 0 Preface Chapter 0 Preface - Servi
- Page 18 and 19: 0 Preface Chapter 0 Preface 0.2 Ser
- Page 21 and 22: 1 Safety 1.1 General description 21
- Page 23 and 24: 1.5 Hazard zone 23 1 Safety Nobody
- Page 25 and 26: 355070 (34) Shut down the engine be
- Page 27 and 28: 1.7 Safety and health protection 27
- Page 29 and 30: 1.12 Residual risks 29 1 Safety Res
- Page 31 and 32: 1.17 Hazard from the pneumatic syst
- Page 33: 33 2 Driving on Roads Chapter 2 Dri
- Page 36 and 37: 2 Driving on Roads Chapter 2 Drivin
- Page 39: 39 3 General View and Specification
- Page 42 and 43: 3 General View and Specifications C
- Page 44 and 45: 3 General View and Specifications 3
- Page 46 and 47: 3 General View and Specifications 3
- Page 48 and 49: 3 General View and Specifications C
- Page 50 and 51: 3 General View and Specifications C
- Page 53: 4 General Description 4.1 Function
- Page 57 and 58: 5 Operating Components 5.1 Steering
- Page 59 and 60: 5.2 Driver's seat 5.2.1 Rotating th
- Page 61 and 62: 5 Operating Components Height adjus
- Page 63 and 64:
5 Operating Components Armrest adju
- Page 65 and 66:
5.4 Operating console, right You wi
- Page 67 and 68:
(9) Rotating selector switch with 1
- Page 69 and 70:
16 Cylinder support inserted. Cylin
- Page 71 and 72:
5.4.5 Switch panel 4 19 (14) Analog
- Page 73 and 74:
2 3 4 Button (2) Drive train forwar
- Page 75 and 76:
14 Hand potentiometer (14) ONLY in
- Page 77 and 78:
5.4.8 Left joystick As soon as the
- Page 79 and 80:
5.5 Operating components on the rad
- Page 81 and 82:
5.6 Air conditioning (1) Rotating s
- Page 83 and 84:
5.8 Emergency switch-off of the bat
- Page 85:
5.11 Auxiliary steps on the fuel ta
- Page 89 and 90:
6 Operation 89 6 Operation In this
- Page 91 and 92:
91 6 Operation Danger! There is a h
- Page 93 and 94:
93 6 Operation Memorize the followi
- Page 95 and 96:
A Driving speed display section (1)
- Page 97 and 98:
J Fields for status displays (see p
- Page 99 and 100:
6.3.4 Main menu 99 6 Operation All
- Page 101 and 102:
6.3.4.2.2 Display mode submenu M400
- Page 103 and 104:
103 6 Operation Danger! For safety
- Page 105 and 106:
6.3.4.6 Special functions submenu L
- Page 107 and 108:
107 6 Operation The "Season statist
- Page 109 and 110:
Stop! Insufficient supply pressure
- Page 111 and 112:
Operation instructions EMERGENCY-OF
- Page 113 and 114:
6.4 Air conditioning 113 6 Operatio
- Page 115 and 116:
6.5 Independent heating system (opt
- Page 117 and 118:
117 6 Operation 6.6 Heating hydraul
- Page 119 and 120:
6.7.2 Shutting off the engine witho
- Page 121 and 122:
Light Emitting Diode, LED Light Emi
- Page 123 and 124:
123 6 Operation Note! If machine tr
- Page 125 and 126:
6.9.1 Driving on the road (operatin
- Page 127 and 128:
127 6 Operation 6.9.1.2 Cruise cont
- Page 129 and 130:
2 14 129 6 Operation 6.9.3 Driving
- Page 131 and 132:
6.10 Brake system 6.10.1 Operating
- Page 133 and 134:
6.11 Steering The front axle is gen
- Page 135 and 136:
6.11.2.3 Setting the rear axle to s
- Page 137 and 138:
Steering in operating mode "Turtle"
- Page 139 and 140:
6.12.1 Folding out machine with fro
- Page 141 and 142:
2 16 6.12.2 Folding out machine wit
- Page 143 and 144:
143 6 Operation e) The truck convey
- Page 145 and 146:
6.12.3 Folding in machine with rear
- Page 147 and 148:
147 6 Operation i) Counterweight ar
- Page 149 and 150:
6.12.4 Folding in machine with fron
- Page 151 and 152:
6.12.5 Manually folding out the mac
- Page 153 and 154:
153 6 Operation Warning! Risk of cr
- Page 155 and 156:
155 6 Operation g) Move pickup to o
- Page 157 and 158:
157 6 Operation Note! If the swivel
- Page 159 and 160:
e) Fold out truck conveyor. To do t
- Page 161 and 162:
g) Unlock the swivel arm lock. M400
- Page 163 and 164:
6.12.7 Manually folding in the mach
- Page 165 and 166:
i) Swivel the recleaner into transp
- Page 167 and 168:
167 6 Operation n) Move the counter
- Page 169 and 170:
6.12.8 Manually folding in the mach
- Page 171 and 172:
171 6 Operation h) Fold in the pick
- Page 173 and 174:
173 6 Operation Danger! There is an
- Page 175 and 176:
6.13.5 Pickup depth setting 175 6 O
- Page 177 and 178:
177 6 Operation 6.13.5.3 Relieving
- Page 179 and 180:
Optimal setting of the clearing shi
- Page 181 and 182:
181 6 Operation - The feed speed of
- Page 183 and 184:
183 6 Operation The speed may be se
- Page 185 and 186:
6.13.11 Sieve conveyor cleaner 185
- Page 187 and 188:
6.13.13 Beet brake (only for 8-set
- Page 189 and 190:
189 6 Operation 6.13.15 Infeed conv
- Page 191 and 192:
191 6 Operation Move the rotating s
- Page 193 and 194:
193 6 Operation To treat the beets
- Page 195 and 196:
You change the speed of the pickup
- Page 197 and 198:
6.13.21 Loading transport vehicle 1
- Page 199 and 200:
6.13.23 Special conditions during l
- Page 201 and 202:
Position of the four ball cocks in
- Page 203 and 204:
203 6 Operation Water-saving tasks
- Page 205 and 206:
Operating mode III Draining water a
- Page 207 and 208:
Safety circuit for residual beet pi
- Page 209 and 210:
6.14.1 Changeover of operation cont
- Page 211 and 212:
6.15 Diesel engine 211 6 Operation
- Page 213 and 214:
213 6 Operation The diesel engines
- Page 215 and 216:
215 6 Operation 6.15.1 Modification
- Page 217 and 218:
6.16 Pump distributor gear unit (PV
- Page 219 and 220:
M4000021D 12 13 fluid cooler. The f
- Page 221 and 222:
6.18 Compressed air system 221 6 Op
- Page 223 and 224:
6.19 Central lubricating system 223
- Page 225 and 226:
(1) Indicator pin 225 6 Operation A
- Page 227 and 228:
è Þ »¼·»²«²¹ «² ¼ É¿
- Page 229 and 230:
229 6 Operation The cameras are mai
- Page 231 and 232:
1 6.22.4 Battery disconnect relay 2
- Page 233 and 234:
6.24 Immobilizing up to one week -
- Page 235 and 236:
6.25.1 Mechanical design M4000021D
- Page 237 and 238:
6.25.3.1 Set the weighing indicator
- Page 239 and 240:
6.25.4.1 Initial commissioning of t
- Page 241 and 242:
Wait until the "Value saved" messag
- Page 243 and 244:
243 6 Operation Reweigh these loads
- Page 245:
245 7 Maintenance and Care Chapter
- Page 248 and 249:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 250 and 251:
7 Maintenance and Care n Baureihe 4
- Page 252 and 253:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 254 and 255:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 256 and 257:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 258 and 259:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 260 and 261:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 262 and 263:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 264 and 265:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 266 and 267:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 268 and 269:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 270 and 271:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 272 and 273:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 274 and 275:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 276 and 277:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 278 and 279:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 280 and 281:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 282 and 283:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 284 and 285:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 286 and 287:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 288 and 289:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 290 and 291:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 292 and 293:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 294 and 295:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 296 and 297:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 298 and 299:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 300 and 301:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 302 and 303:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 304 and 305:
7 Maintenance and Care 36 Chapter 7
- Page 306 and 307:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 308 and 309:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 310 and 311:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 312 and 313:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 314 and 315:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 316 and 317:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 318 and 319:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 320 and 321:
7 Maintenance and Care Chapter 7 Ma
- Page 323 and 324:
8 Troubleshooting 323 8 Troubleshoo
- Page 325 and 326:
Fuses F30 to F45 in the radio conso
- Page 327 and 328:
No. Ampere Function Pos. in the mac
- Page 329 and 330:
Sensors operating at 8.5 volts 329
- Page 331 and 332:
8.4 Color code for electric wiring
- Page 333 and 334:
8.5.1 Schedule of all electronic mo
- Page 335 and 336:
M4000710GB M4000720GB M4000730GB M4
- Page 337 and 338:
M4000820GB M4000830GB M4000840GB M4
- Page 339 and 340:
M4000960GB M4000930GB 339 M4000940G
- Page 341 and 342:
M4001030GB M4001050GB 341 M4001040G
- Page 343 and 344:
8.6 Troubleshooting - scales 343 8
- Page 345 and 346:
9. Fault codes ADM3 fault code (J19
- Page 347 and 348:
9. Fault codes ADM3 fault code (J19
- Page 349 and 350:
9. Fault codes ADM3 fault code (J19
- Page 351 and 352:
9. Fault codes ADM3 fault code (J19
- Page 353 and 354:
9. Fault codes ADM3 fault code (J19
- Page 355 and 356:
9. Fault codes ADM3 fault code (J19
- Page 357 and 358:
9. Fault codes ADM3 fault code (J19
- Page 359 and 360:
9. Fault codes ADM3 fault code (J19
- Page 361 and 362:
9. Fault codes ADM3 fault code (J19
- Page 363 and 364:
9. Fault codes 9.2. Fault codes lis
- Page 365 and 366:
9. Fault codes ADM3 fault code (K-l
- Page 367 and 368:
Jump-starting 367 8 Troubleshooting
- Page 369 and 370:
8.10 Jacking up for wheel change Li
- Page 371 and 372:
8.13 Towing 371 8 Troubleshooting C
- Page 373 and 374:
8.14 Manual release of the parking
- Page 375 and 376:
8.17 Central lubrication system - b
- Page 377 and 378:
8.18 Emergency operation - fan driv
- Page 379:
Error code output When an error occ
- Page 383 and 384:
9 Schedules and Tables/Plans and Di
- Page 385 and 386:
Maintenance intervals Maintenance w
- Page 387 and 388:
Maintenance intervals before after
- Page 389 and 390:
9 Schedules and Tables/Plans and Di
- Page 391 and 392:
9.5.3 Maintenance slip for oil chan
- Page 393 and 394:
9 Schedules and Tables/Plans and Di
- Page 395 and 396:
9 Schedules and Tables/Plans and Di
- Page 397 and 398:
9 Schedules and Tables/Plans and Di
- Page 399 and 400:
9 Schedules and Tables/Plans and Di
- Page 401 and 402:
9 Schedules and Tables/Plans and Di
- Page 403 and 404:
MB 228.5 - Mehrbereichsmotorenöle
- Page 405 and 406:
MB 325.0 - Korrosions-/Frostschutzm
- Page 407 and 408:
9 Schedules and Tables/Plans and Di
- Page 409 and 410:
9 Schedules and Tables/Plans and Di
- Page 411:
9 Schedules and Tables/Plans and Di
- Page 414 and 415:
Index Index Battery voltage .......
- Page 416 and 417:
Index Index Driving on public roads
- Page 418 and 419:
Index Index Heating hydraulic fluid
- Page 420 and 421:
Index Index O Obligations of the en
- Page 422 and 423:
Index Index Rollers, removal and fi
- Page 424:
Index Index Troubleshooting .......