Original Operating Manual - ROPA Fahrzeug

More documents

Recommendations

Info

0 Preface Chapter 0 Preface – Servicing and specific maintenance work on the engine may only be performed by companies or persons expressly authorized for this purpose by Mercedes-Benz. This work must be acknowledged accordingly in maintenance vouchers of Mercedes- Benz by these persons or companies. Without these maintenance vouchers properly completed, any warranty or statutory warranty of the engine manufacturer lapses. – We expressly reserve the right to make technical modifications for the purpose of improving our machines or increasing the safety standards – even without specific notification. – All information about directions given in this operating manual (front, rear, right, left) are in relation to the driving direction forward. – Please always state the chassis number of the machine for any orders for spare parts and technical inquiries. You will find the chassis number on the name plate and on the vehicle chassis above the name plate. – Please have the machine serviced according to regulations. Comply with the information given in this operating manual and have parts subject to wear replaced in due time respectively ensure timely repairs. Have the machine services respectively repaired according to regulations. – Employ the decades of experience collected by <strong>ROPA</strong> in sugar beet lifting and loading technology and implemented in this machine, by correct operation of this machine. Remember that any neglect in maintenance and servicing inevitably leads to loss of performance and therefore to loss of time. – Listen for suddenly occurring, unusual noises and have their cause remedied before the machine is operated further, since otherwise heavy damage or costly repairs to the machine may be caused. – Generally comply with the respective applicable regulations for road traffic and the applicable regulations on occupational health and safety. We expressly point out that any damage caused by the fact that this operating manual is not or not completely complied with is in no case covered by the guarantee respectively statutory warranty of <strong>ROPA</strong>. Even though this operating manual is comprehensive, in your own interest you should completely and carefully read it and slowly attain familiarity with the machine using this operating manual. 16
0.1 Name plate and important data 17 0 Preface The name plate (2) of euro-Maus4 is located on the right side of the vehicle, on the vehicle frame near the front wheel below the factory number (1). 2 Please enter the data for your machine in the following image of the name plate. You will need this data for ordering spare parts. 240 1 08010092 e-M4 Ab 2010 81**** 32000 11500 5000 / 5000 11500 Chapter 0 Preface
Page 1 and 2: E901146-GB Translation of the Origi
Page 3 and 4: Table of contents 3 Tabel of conten
Page 5 and 6: 5 Tabel of contents 6.3.4 Main menu
Page 7 and 8: 7 Tabel of contents 6.13.17 Conveyo
Page 9 and 10: 9 Tabel of contents 7.9 Air conditi
Page 11: 9.7.6 Lubricating plan for euro-Mau
Page 15: 0 Preface 15 0 Preface We congratul
Page 19: 19 1 Safety Chapter 1 Safety Chapte
Page 22 and 23: 1 Safety Chapter 1 Safety 1.3 Gener
Page 24 and 25: 1 Safety Chapter 1 Safety We recomm
Page 26 and 27: 1 Safety 4 25 15 Chapter 1 Safety 3
Page 28 and 29: 1 Safety Chapter 1 Safety All maint
Page 30 and 31: 1 Safety Chapter 1 Safety - Dispose
Page 32 and 33: 1 Safety Chapter 1 Safety 1.19 Gene
Page 35 and 36: 2 Driving on Roads The euro-Maus4 i
Page 37: 37 2 Driving on Roads When driving
Page 41 and 42: 3 General View and Specifications 3
Page 43 and 44: 25 14 24 13 12 15 (1) Central elect
Page 45 and 46: 44 45 41 43 54 42 53 52 51 45 55 3
Page 47 and 48: Vehicle model: e-M4b Diesel tank vo
Page 49 and 50: 49 3 General View and Specification
Page 51: 51 4 General Description Chapter 4
Page 55: 5 Operating Components Chapter 5 Op
Page 58 and 59: 5 Operating Components Chapter 5 Op
Page 66 and 67:
5 Operating Components Chapter 5 Op
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 87:
87 6 Operation Chapter 6 Operation
Page 90 and 91:
6 Operation Chapter 6 Operation 6.2
Page 92 and 93:
6 Operation Chapter 6 Operation - B
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
6 Operation Chapter 6 Operation M40
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
6 Operation Chapter 6 Operation Sta
Page 112 and 113:
6 Operation Chapter 6 Operation Ope
Page 114 and 115:
6 Operation Chapter 6 Operation EC
Page 116 and 117:
6 Operation Chapter 6 Operation Que
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
6 Operation Chapter 6 Operation 16
Page 122 and 123:
6 Operation Chapter 6 Operation If
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
6 Operation Chapter 6 Operation The
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
6 Operation 2 14 Chapter 6 Operatio
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
6 Operation Chapter 6 Operation e)
Page 142 and 143:
6 Operation Chapter 6 Operation b)
Page 144 and 145:
6 Operation Chapter 6 Operation i)
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
6 Operation Chapter 6 Operation Pos
Page 150 and 151:
6 Operation Chapter 6 Operation Tip
Page 152 and 153:
6 Operation Chapter 6 Operation d)
Page 154 and 155:
6 Operation Chapter 6 Operation f)
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
6 Operation Chapter 6 Operation f)
Page 162 and 163:
6 Operation Chapter 6 Operation i)
Page 164 and 165:
6 Operation Chapter 6 Operation d)
Page 166 and 167:
6 Operation Chapter 6 Operation j)
Page 168 and 169:
6 Operation Chapter 6 Operation p)
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
6 Operation Chapter 6 Operation Wor
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
6 Operation Chapter 6 Operation 7 6
Page 198 and 199:
6 Operation Chapter 6 Operation - S
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
6 Operation Chapter 6 Operation Ope
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
6 Operation Chapter 6 Operation Thi
Page 210 and 211:
6 Operation Chapter 6 Operation Tip
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
6 Operation Chapter 6 Operation Not
Page 216 and 217:
6 Operation Chapter 6 Operation - R
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
6 Operation Chapter 6 Operation Hyd
Page 222 and 223:
6 Operation Chapter 6 Operation All
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
Page 236 and 237:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
6 Operation Chapter 6 Operation Swi
Page 242 and 243:
6 Operation Chapter 6 Operation Ent
Page 244 and 245:
Page 247 and 248:
7 Maintenance and care 7.1 Engine 1
Page 249 and 250:
45 XXX XX XXX ent warten ng des Hau
Page 251 and 252:
251 7 Maintenance and Care Exchangi
Page 253 and 254:
Filling the engine with oil - Fill
Page 255 and 256:
2 255 7 Maintenance and Care The di
Page 257 and 258:
257 7 Maintenance and Care - Pull t
Page 259 and 260:
259 7 Maintenance and Care - Open t
Page 261 and 262:
- Unscrew the cover screws (3) (4 e
Page 263 and 264:
7.1.3.5 Other maintenance work on t
Page 265 and 266:
265 7 Maintenance and Care Proceed
Page 267 and 268:
7.1.4.3 Checking the coolant 267 7
Page 269 and 270:
269 7 Maintenance and Care Mercedes
Page 271 and 272:
- Check the coolant level and add c
Page 273 and 274:
7.2 Pump distributor gear 273 (2) S
Page 275 and 276:
(6) Pressure filter bowl (7) Oil fi
Page 277 and 278:
277 7 Maintenance and Care Regularl
Page 279 and 280:
Approved fluid grades: Hydraulic fl
Page 281 and 282:
7.3.1.3 Changing the hydraulic flui
Page 283 and 284:
Filter change - Switch off the engi
Page 285 and 286:
7.4.2 Maintenance, universal joints
Page 287 and 288:
Proceed as follows for the oil chan
Page 289 and 290:
7.7 Pneumatic system 289 7 Maintena
Page 291 and 292:
7.9 Air conditioning of the driver'
Page 293 and 294:
293 7 Maintenance and Care Note for
Page 295 and 296:
7.10 Pickup 7.10.1 Central mark 1 1
Page 297 and 298:
7.11 Removal and fitting of rollers
Page 299 and 300:
299 7 Maintenance and Care - Detach
Page 301 and 302:
7.11.3 Removal and fitting of conve
Page 303 and 304:
7.11.4 Exchanging the wear flange 3
Page 305 and 306:
7.11.7 Build-up welding 29.06.2007
Page 307 and 308:
7.13 Infeed conveyor 307 7 Maintena
Page 309 and 310:
7.13.2 Exchanging the infeed convey
Page 311 and 312:
311 7 Maintenance and Care Danger!
Page 313 and 314:
1 313 7 Maintenance and Care The si
Page 315 and 316:
7.15.2.1 Energy ducting chain, chas
Page 317 and 318:
7.18 Shutting down for a long perio
Page 319 and 320:
7.19 Scales 319 7 Maintenance and C
Page 321:
321 8 Troubleshooting Chapter 8 Tro
Page 324 and 325:
8 Troubleshooting Chapter 8 Trouble
Page 326 and 327:
Page 328 and 329:
Page 330 and 331:
8 Troubleshooting Relay in the swit
Page 332 and 333:
Page 334 and 335:
Page 336 and 337:
Page 338 and 339:
Page 340 and 341:
Page 342 and 343:
Page 344 and 345:
Page 346 and 347:
8 Troubleshooting ADM3 fault code (
Page 348 and 349:
Page 350 and 351:
Page 352 and 353:
Page 354 and 355:
Page 356 and 357:
Page 358 and 359:
Page 360 and 361:
Page 362 and 363:
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
366 8 Troubleshooting Charging the
Page 368 and 369:
8.9 Fuel reserve 368 8 Troubleshoot
Page 370 and 371:
Page 372 and 373:
Page 374 and 375:
Page 376 and 377:
Page 378 and 379:
Page 381:
9 Schedules and Tables/Plans and Di
Page 384 and 385:
Page 386 and 387:
Page 388 and 389:
Page 390 and 391:
Page 392 and 393:
Page 394 and 395:
Page 396 and 397:
Page 398 and 399:
Page 400 and 401:
Page 402 and 403:
MB 228.5 - Mehrbereichsmotorenöle
Page 404 and 405:
MB 228.5 - Mehrbereichsmotorenöle
Page 406 and 407:
Page 408 and 409:
Page 410 and 411:
Page 413 and 414:
Index 12 V sockets.................
Page 415 and 416:
Connecting of salvaging aids ......
Page 417 and 418:
Fire extinguisher..................
Page 419 and 420:
L Lashing eyes for transport by fla
Page 421 and 422:
Plans and Diagrams ................
Page 423 and 424:
Starting the engine without booting
show all

Original Operating Manual - ROPA Fahrzeug

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?