You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
— Je suis là ; tu ne m’as pas entendu entrer ? dit Sylvie. Il n’y<br />
avait plus l’ombre d’un soupçon dans sa voix. Depuis tant d’années qu’ils<br />
avaient fait <strong>le</strong>ur paix, qu’ils avaient trouvé un mode de vie, el<strong>le</strong> pouvait<br />
en effet se croire seu<strong>le</strong> présente au point de l’espace où el<strong>le</strong> se trouvait<br />
quand Jacques la regardait, l’écoutait. Il aurait pu en être autrement.<br />
Mais el<strong>le</strong> se sentait d’autant plus maîtresse de cet espace de sa vie avec<br />
Jacques, où el<strong>le</strong> était regardée, écoutée, parfois caressée par lui, qu’el<strong>le</strong><br />
se savait vaguement entourée d’absences, de l’absence des autres. El<strong>le</strong><br />
ignorait tout, la pauvre, du visage unique du paysage, et donc qu’il<br />
avait pu la pénétrer, à son insu et presque à l’insu de Jacques, d’autant<br />
d’absence que son être poreux, maintenant creusé, effiloché, avait été<br />
inconsciemment capab<strong>le</strong> d’en accueillir.<br />
<br />
“MAYBE SHE BELIEVES, like myself ”, says Matilda in a<br />
rare bout of confidence to Robert, her long time<br />
occasional companion, “maybe she too believes<br />
that there are several faces around, none of them very powerful, none<br />
of them intense enough to stand for the landscape, the sun in the sky,<br />
everything...” Robert is not really interested, although he has noticed<br />
the outburst as one more indication that Matilda could never heal. She<br />
was fast approaching forty, the terseness of her skin was gone, there was<br />
an ever deeper furrow right in the midd<strong>le</strong> of her wide forehead ; small<br />
wrink<strong>le</strong>s about her eyes, a few white threads in her still vigorous mane,<br />
now cut short. In spite of her growing melancholy, Matilda remained a<br />
comfortab<strong>le</strong> sexual solution for him, but the marks of age, however slight,<br />
could become repulsive, when there was no sentimental acceptation or<br />
demand on the part of this woman, his partner in bed for the past twelve<br />
years. If he developed a sense of duty, even in this respect (not to <strong>le</strong>ave<br />
her alone, without a lover to fulfil her sexual appetite), then he would<br />
certainly be bound to <strong>le</strong>ave her and seek his fortune with somebody else:<br />
there were p<strong>le</strong>nty of youngish availab<strong>le</strong> divorcees at the Waterboard<br />
Office, where he worked as an assistant planner for the North Shore<br />
area. “Who are you talking about?” he pretended he had not guessed.<br />
“Sylvie, Jacques’ wife”. “Actually, I am sure she likes me a lot. I don’t<br />
17