Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
par une toi<strong>le</strong> honnête. Que seraient-el<strong>le</strong>s venues faire là, <strong>le</strong>s ombres féminines,<br />
comment auraient-el<strong>le</strong>s reconnu ce qui avait été <strong>le</strong>ur nid d’amour,<br />
<strong>le</strong>ur diversion, <strong>le</strong>ur hâvre, <strong>le</strong>ur parloir, ou <strong>le</strong>ur enfer de poche?<br />
Non, cel<strong>le</strong>s qui lui rendaient visite depuis son retour, c’étaient<br />
el<strong>le</strong>s <strong>le</strong>s vrais fantômes, si charmantes fussent-el<strong>le</strong>s, car il lui manquait<br />
à lui la consistance ou l’abandon, la liberté du regard et de la paro<strong>le</strong> qui<br />
permet de dire et d’éprouver, quel qu’en soit <strong>le</strong> sens : « C’est cela. En cet<br />
instant je ne voudrais être nul autre ni nul<strong>le</strong> part ail<strong>le</strong>urs, nous sommes<br />
en cet instant faits l’un pour l’autre. » À tel point que, déjà fui de la<br />
plupart, car el<strong>le</strong>s devaient sentir cette odeur de mort et de sécheresse<br />
sur lui, il évitait soigneusement, quant à lui, toutes cel<strong>le</strong>s qui eussent<br />
pu, en un autre temps, susciter une tel<strong>le</strong> instance du désir, un tel pardon<br />
du moi odieux. Mais comment, dans ce désarroi (« dry rot », se disait-il)<br />
qui s’aggravait de jour en jour, comment ne pas maintenir <strong>le</strong>s formes<br />
physiques de la compagnie, comment ne pas tromper la solitude, comme<br />
on trompe la faim, quitte à subir <strong>le</strong>s <strong>le</strong>ndemains qui déchantent et la<br />
vengeance mesquine du moi b<strong>le</strong>ssé contre <strong>le</strong> moi odieux ?<br />
Il était impératif de quitter la vil<strong>le</strong> sur l’heure, de sortir avec<br />
quelqu’un même si l’on ne pouvait s’en sortir avec personne, de se distraire<br />
en somme. Mais pas moyen de trouver cette voiture. L’avait-il<br />
vraiment mise dans la rangée B13, ou bien était-ce la dernière fois qu’il<br />
s’était garé ici ? Me voici complètement désorienté dans <strong>le</strong> parking. On<br />
ne me l’a pas volée tout de même, je suis sûr de l’avoir fermée à c<strong>le</strong>f, j’ai<br />
<strong>le</strong> ticket sur moi. Colère. Pas envie de rester ici, pas envie d’al<strong>le</strong>r ail<strong>le</strong>urs.<br />
Mais al<strong>le</strong>r voir la mer, si, à défaut, par défaut. Me calmer. Tiens, une<br />
Holden Barina b<strong>le</strong>u métallisé comme cel<strong>le</strong> de Jill, dans la rangée B13 ;<br />
el<strong>le</strong> n’était pas là tout à l’heure, je l’aurais remarquée. Ah, enfin, la voilà,<br />
juste en face, imbéci<strong>le</strong> que je suis, à force de tourner en rond je suis passé<br />
trois fois devant sans la voir, cette vieil<strong>le</strong> Toyota orange, <strong>le</strong> clou de la<br />
nostalgie. Bon, mais maintenant, où vais-je ? Avec <strong>le</strong>s embouteillages<br />
du pont... Téléphoner à quelqu’un, à une femme, à des amis. Al<strong>le</strong>r à<br />
Newcast<strong>le</strong>, comme autrefois, du temps des Duplantier, avec une femme.<br />
Mais <strong>le</strong>s Duplantier ne sont plus à Newcast<strong>le</strong> ; y viennent-ils seu<strong>le</strong>ment<br />
encore de temps en temps ? Al<strong>le</strong>r chez Hubert Jeannot à Austinmer ?<br />
Il me verra déprimé, ça ne nous arrangera ni l’un ni l’autre. Et Jill ? Ce<br />
serait <strong>le</strong> comb<strong>le</strong>.<br />
Il jeta sur la banquette arrière <strong>le</strong> journal et <strong>le</strong>s deux livres qu’il<br />
avait à la main, referma la voiture, la rouvrit pour prendre son carnet<br />
d’adresses dans la boîte à gants, la referma encore, sortit du parking par en<br />
bas à la recherche d’une cabine téléphonique. Une fois traversées la marée<br />
et la contre-marée automobi<strong>le</strong> qui descendaient du Cahill Expressway ou<br />
83