internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

Netinalju Stalinist
what he was running from, he said a lion had threatened to eat any camel he met.
“But we’re rabbits!” – “Yes, but just try to prove that you’re not a camel!”
ENG 1 ref
LFC
http://lists.indymedia.org/pipermail/imc-sysadmin/2001-November/001129.html
14. Vabatahtlikult ja lauluga (kuidas sööta kassile sinepit) ||| Добровольно
и с песней (как накормить кошку горчицей) ||| Voluntarily,
and with a song (how to force a cat to eat mustard)
SUM=181/21 RUS 173/18 (ref 6/5) EST 6/1 ENG 2/2 (ref 1/1)
Banc & Dundes 51; Телесин No 524; Борев Ф 129/30; Mustajoki 76/7
«
Американец, англичанин и русский хвалятся, что заставят кошку съесть
горчицу. Американец хватает кошку и запихивает горчицу ей в пасть. “Это
насилие!” протестует русский. Англичанин кладет горчицу между двумя
кусками колбасы, и кошка съедает. “Это обман!” протестует русский, после
чего мажет горчицей кошке под хвостом, и кошка с воем вылизывает.
“Обратите внимание,” говорит русский, “добровольно и с песней.”
RUS 126
«
Как накормить кошку горчицей? Американец хватает кошку, запихивает ей в
рот горчицу. Кошка орет, но ест. Русский протестует: “Это насилие!” Француз
берет колбасу, прячет в нее горчицу. Кошка съедает. Русский возмущается: “Это
обман!” Берет горчицу и мажет кошке под хвостом. Кошка с воем вылизывает.
“И прошу заметить – добровольно и с песней!”
RUS 10
«
Разговорились попутчики, русский, француз и американец. Завели речь про
гумманное отношение к животным. Вот как, напpимеp, накоpмить кошку гоpчицей?
Амеpиканец откpывает кошке pот, и сует ей туда гоpчицу. Кошка ее
глотает. Русский заявляет: “Это пpоизвол!” Англичанин намазывает гоpчицу
между 2 кусками колбасы и дает это кошке, она ест. Русский заявляет: “Это
обман!” Всем интеpесно, что же будет делать pусский. Он беpет кошку и мажет
ей зад гоpчицей. Кошка оpет, но гоpчицу лижет. “Обpатите внимание,
кошка ест гоpчицу добpовольно и с песней.”
RUS 6
«
Поспорили русский, немец и американец, кто сделает так, что кошка добровольно
будет есть горчицу. Немец ловит кошку и запихивает ей в рот горчицу.
Американец и русский: “Нееет!! – это насилие!” Американец мажет между
двумя кусочками колбасы горчицу и кидает кошке. Кошка съела колбасу.
Немец и русский: “Это обман – не пойдет!!” Ловит русский кошку, мажет ей
107