31.12.2013 Views

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Arvo Krikmann<br />

«<br />

Фотка забавная, а название – кудрявое до лохматости. Столь же лохматый вариант:<br />

“Правильна я гаварю, таварыщ Берия?” Очень нравится композиция и<br />

цвета.<br />

RUS 1 ref<br />

LFC: комментарии к фотографии<br />

“Круговорот воды в природе для отдельно взятых Трубы, Кастрюли и Облака”<br />

http://club.foto.ru/gallery/?work_id=37932&day=1&sort=t<br />

116. Kalambuur: Mis on “культпросвет”? ||| Культпросвет – это просвет<br />

между двумя культами ||| Wordplay on cult and cultural education<br />

SUM=59/3 RUS 59/3<br />

Телесин No 277; Борев Ф 66<br />

«<br />

Что такое культпросвет? – Просвет между двумя культами.<br />

RUS 53<br />

< Телесин<br />

«<br />

Что такое культпросвет? – Это просвет между культами.<br />

RUS 5<br />

«<br />

Нас спрашивают: “Что такое культпросвет?” Мы отвечаем: “Это просвет между<br />

культами. Например, между культом личности Сталина и хрущевским<br />

культом “кукуруза – это сало”.”<br />

RUS 1<br />

Говорит радио Ереван!<br />

http://strelets.nm.ru/p1.htm<br />

117. Isikut enam pole, kuid kultus alles ||| Личности больше нет, но<br />

культ существует ||| e person is gone, but the personal cult persists<br />

SUM=57/1 RUS 57/1<br />

Ruksenas 51; Телесин No 274<br />

«<br />

Существует ли еще культ личности? – Культ еще существует, но личности нет.<br />

RUS 57<br />

118. XXII kongress lõppes surnukeha väljakandmisega ||| XXII съезд<br />

закончился выносом тела ||| e 22nd Congress ended with carrying<br />

out the corpse<br />

SUM=56/1 RUS 56/1<br />

Борев Ф 49, И 249<br />

«<br />

“Рабинович, как вам понравился XXII съезд?” – “Это, который кончился<br />

выносом тела?”<br />

RUS 56<br />

260

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!