internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

Arvo Krikmann
за исключением одного, признались, что украли трубку.” – “За исключением
одного?! Продолжай расследование.”
RUS 6
«
У Сталина пропала трубка. Он зовет Берию. Тот с готовностью рапортует:
“Ясно. Акция врагов народа. Допытаемся, кто именно.” Через несколько
дней Сталин обнаружил трубку в кармане своего кителя. Снова зовет
Берию: “Нашлась трубка.” – “Товарищ Сталин, мы тоже выполнили ваше
задание: тридцать семь человек полностью сознались.”
RUS 6
«
Звонит возмущенный Сталин Берии: “Але, Лаврентий, что за дела творятся?
У меня только что с прикроватной тумбочки в спальне украли мою любимую
трубку!” Берия: “Сейчас разберемся, Иосиф Виcсарионович.” Через несколько
минут опять звонок: “Лаврентий Палыч, я погорячился, трубка просто за
тумбочку упала...” Берия: “Не может быть! У меня четверо похитителей уже
задержано. Все признались, трое уже расстреляны.”
RUS 2
«
Stalinil on piip kadunud. Beria lubab selle üles otsida. Hiljem leiab Stalin piibu
üles ja kiirustab sellest Beriale teatama. Beria: “Pole midagi, sm. Stalin, ärge segage
mind, kaks tunnistasid juba üles ja kaks tunnistavad veel!”
EST 1
Meie naljaraamat [31.10.1997]
http://www.zzz.ee/joke/)
«
Stalinil on piip kadunud. Beria lubab üles otsida. Hiljem leiab Stalin piibu üles.
Beria: “Pole midagi, sm. Stalin, kaks tunnistasid juba üles ja kaks tunnistavad veel!”
EST 1
Sarv 128
«
A delegation from his native Georgia leaves Stalin’s office after a long meeting. Stalin
realizes that he cannot find his pipe and calls Dzerzhinsky to find out if anyone
from the delegation took his pipe. After 30 minutes Stalin finds the pipe under the
table and calls Dzerzhinsky to let the delegation go. Dzerzhinsky answers Stalin’s
call: “I am sorry, Comrade, but one half of the delegation already admitted that they
took your pipe, and the other half died during questioning.”
ENG 1
e Soviet Joke Book
http://www.st-andrews.ac.uk/~pv/courses/sovrus/jokes.html
«
Once Stalin received a delegation of workers from the Urals. When the workers left,
Stalin looked around for his pipe but did not see it. He called the Chairman of the
88