31.12.2013 Views

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Arvo Krikmann<br />

243. Churchill võib oma osa Saksa trofeelaevadest uputada, kui tahab |||<br />

Черчилль может топить свою часть немецких трофейных кораблей,<br />

если хочет ||| Churchill may sink his share of German trophy ships, if he<br />

wants to<br />

SUM=3/1 RUS 3/1<br />

Борев С 252/3<br />

«<br />

Когда решали, что делать с немецким военным флотом, Сталин предложил<br />

поделить, а Черчиль внёс встречное предложение: “Затопить.” Сталин отвечает:<br />

“Вот вы свою половину и топите.”<br />

RUS 3<br />

244. Igale suurkujule meieisapalves oma rida ||| Для каждого из великих<br />

своя строка в молитве ||| Each great man will get a line in the<br />

Lord’s prayer<br />

SUM=3/1 RUS 3/1<br />

«<br />

Один человек развесил у себя на стене портреты Брежнева, Сталина, Папы<br />

Римского и Никсона. Молится: Брежневу – “Отче наш!”, Сталину – “Иже еси<br />

на небеси!”, Папе – “Да сбудется воля твоя!”, Никсону – “Да придет царствие<br />

твое!”<br />

RUS 3<br />

245. Kaftanov päästab arreteeritud tuttava Beria käest ||| Кафтанов<br />

спасает арестованного знакомого от Берии ||| Kaphtanov saves an<br />

acquaintance arrested by Beria<br />

SUM=3/1 RUS 3/1<br />

«<br />

Нарком высшей школы Кафтанов во время войны ведал научными разработками.<br />

Арестовали начальника минометного управления, с которым он<br />

контактировал. Кафтанов, знавший об этом аресте, на заседании Политбюро<br />

сказал Сталину, что четыре дня не может дозвониться до этого товарища, и<br />

добавил: “Прошу вас, товарищ Сталин, наказать его!” – “А где он?” спросил<br />

Сталин. “У нас,” ответил Берия. ...Через некоторое время этот товарищ появился<br />

в дверях. “Садитесь, а то мы вас заждались,” сказал Сталин.<br />

RUS 3<br />

Феликс Чуев, Ветер истории<br />

336

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!