internet humor about stalin netinalju stalinist - Eesti Rahvaluule

Oт составителя
4. Анекдоты, в которых Сталин основательно кого-то пугает (а потом
обычно обращает это в шутку). Например: Во время войны Сталин
постоянно угрожает расстрелять маршала Жукова, а после войны хвалит
его за то, что чувство юмора не покинуло его даже в самые трудные
дни (No 26). Сталин в три часа ночи обзванивает своих соратников и
припоминает им жизнеопасные обстоятельства из их прошлого (No 30).
Звонок Сталина насмерть пугает директора МХАТ (No 131).
Общий порядок расположения материала в издании
Анекдоты и другие типологические единицы расположены в единой
нумерации по нисходящей шкале согласно «мощности» (т. е. количества
представленных языков и текстов) материала – примерно так же, как
расположены типы пословиц в книге прибалтийско-финских пословиц
«Proverbia septentrionalia» (Kuusi et al. 1985): вначале единицы, в которых
представлены все пять «интернет-языков», затем комбинации из четырех,
трех и двух языков, а в самом конце единицы – встретившиеся
лишь на одном «интернет-языке». Внутри каждой языковой комбинации
типологические единицы также расположены по нисходящей шкале
согласно суммарному количеству текстов и текстовых вариантов,
представляющих единицу. При равенстве всех других критериев типологические
единицы расположены в алфавитном порядке – по (эстонским)
заглавиям типологических единиц.
По примеру «Proverbia septentrionalia» использован и следующий
принцип отбора: если даже в одном тексте рассказа или другой
единицы в роли деятеля и/или объекта глумления и/или другого
содержательного составляющего выступает Сталин, то сделана попытка
найти по возможности все интернет-тексты, представляющие
эту единицу – включая и те, в которых вместо Сталина фигурирует иной
персонаж (Ленин, Хрущев, Брежнев, Гитлер или др.). Благодаря этому,
в пределах нашей выборки читатель может определить, насколько
доминирующим или случайно-исключительным персонажем является
Сталин в том или ином анекдоте. С другой стороны, из-за этого в число
объемных единиц часто попадают и такие анекдоты, в которых Сталин
summa summarum маргинальное лицо. Например: анекдот, в котором
марки с изображением главы государства не клеятся, потому что все
31